[Late 1980’s–Early 1990’s] “E.THOMAS × pull-DOLOMITEN” Superfine Wool Classic Trousers – Made in Italy
¥33,000
Brand:E.THOMAS × pull-DOLOMITEN
Color:Brown Olive
Material : Wool 100%
Size:50
Model:175cm 65kg
イタリア・ビエラ地方。
この小さな山間の町は、世界で最も織物に適した土地として知られています。
アルプスの雪解け水に恵まれ、湿度が高く、糸に静電気が起きにくい。
この気候条件が、ウールを極限まで柔らかく、美しく仕上げる秘密です。
本作に使用されているのは、1922年創業の老舗ミル E.THOMAS(イー・トーマス) による “Superfine Wool” 。
ビエラの伝統を継ぐこのミルは、英国の堅牢なツイード文化に影響を受けつつも、
「柔らかさ」と「気品」を両立させた新しいウールの在り方を確立しました。
つまり、E.THOMASとは「北イタリアの理性と感性の結晶」とも言える存在です。
このトラウザーズに採用された生地は、わずかにブラウンを帯びたグレー杢。
糸の一本一本が、光を吸い込みながら鈍く返すように設計されており、
まるで霧に包まれたビエラの朝のような静かな陰影を湛えています。
質感はきわめて繊細で、糸番手はおそらく Super 110’s 前後。
指で触れると「しなやかさ」と「芯の強さ」が同居しており、
E.THOMASが掲げる“Superfine cloth”という言葉をそのまま体現しています。
縫製を手がけたのは、北イタリア・ドロミテ山脈近郊に拠点を置く Dolomiten S.p.A.。
その高級ライン “pull-DOLOMITEN” は、当時の伊百貨店・テーラー向けに供給された上位シリーズで、
E.THOMASやVBC(Vitale Barberis Canonico)などの名門生地を用いて仕立てられていました。
この個体は、ツープリーツ仕様にダブル裾、白腰裏の総裏仕立て。
ジップはOPTI製で、1988〜1993年頃のディテールを持ちます。
股上は深く、腰まわりにはゆとりを、裾にかけては自然なテーパード。
構築的でありながら、重力に逆らわない柔らかさが宿っています。
何より印象的なのは、光の下での「生地の表情」。
遠目には無地のように見えながら、近づくと細やかな杢調が立ち上がり、
見る角度によってグレーにもブラウンにも、時にグリーンにも見える。
それは意図的な混色設計によるもので、E.THOMASが最も得意とする“色の層”の表現です。
ビエラのミルたちは、単に高級生地を織ることを目的としていません。
彼らは、「時間」と「環境」を織り込む。
その日の湿度、糸の呼吸、織機のテンションまでもを生地に刻み込む。
だからこそ、このような杢調の奥行きは、現代の効率的な生産では再現が難しいのです。
このパンツを手に取ると、見た目以上に“空気を含んだ軽さ”を感じます。
それでいて、芯の通ったハリがある。
この相反する性質が、E.THOMASの真骨頂です。
1990年代初頭という、クラシックとモダンの狭間で生まれた一本。
構築の美学と、素材の詩情が共存した時代の証です。
ビエラの水で洗われ、ドロミテの空気で縫われたウール。
このパンツには、北イタリアという土地そのものの静かな呼吸が宿っています。
Measurement : サイズ情報
表記:50 (日本メンズサイズ 34 inch相当)
平置き採寸 : ウエスト86cm 股上32cm 股下71cm わたり幅32.5cm 裾幅23cm
Condition :商品状態
着用感のないミントコンディション。
Attention
・商品は一点物のVintageになる為、SOLDになった場合全く同じアイテムの再入荷はございません、予めご了承下さい。
・採寸方法により、若干の誤差がある場合がございます、予めご了承下さい。
・Vintage商品の為、使用感や経年劣化がある場合がございます。
ご購入後の返品・交換は受け付けておりませんのでVintage商品にご理解のある方のみご購入をお願い致します。
・商品の色味は出来る限り肉眼で見た場合に近いよう調整しておりますが、お手元のブラウザによって見え方が変わることがあります。
他にも商品に関するご質問があれば、お気軽にお問い合わせ下さい。
Brand:E.THOMAS × pull-DOLOMITEN
Color:Brown Olive
Material : Wool 100%
Size:50
Model:175cm 65kg
イタリア・ビエラ地方。
この小さな山間の町は、世界で最も織物に適した土地として知られています。
アルプスの雪解け水に恵まれ、湿度が高く、糸に静電気が起きにくい。
この気候条件が、ウールを極限まで柔らかく、美しく仕上げる秘密です。
本作に使用されているのは、1922年創業の老舗ミル E.THOMAS(イー・トーマス) による “Superfine Wool” 。
ビエラの伝統を継ぐこのミルは、英国の堅牢なツイード文化に影響を受けつつも、
「柔らかさ」と「気品」を両立させた新しいウールの在り方を確立しました。
つまり、E.THOMASとは「北イタリアの理性と感性の結晶」とも言える存在です。
このトラウザーズに採用された生地は、わずかにブラウンを帯びたグレー杢。
糸の一本一本が、光を吸い込みながら鈍く返すように設計されており、
まるで霧に包まれたビエラの朝のような静かな陰影を湛えています。
質感はきわめて繊細で、糸番手はおそらく Super 110’s 前後。
指で触れると「しなやかさ」と「芯の強さ」が同居しており、
E.THOMASが掲げる“Superfine cloth”という言葉をそのまま体現しています。
縫製を手がけたのは、北イタリア・ドロミテ山脈近郊に拠点を置く Dolomiten S.p.A.。
その高級ライン “pull-DOLOMITEN” は、当時の伊百貨店・テーラー向けに供給された上位シリーズで、
E.THOMASやVBC(Vitale Barberis Canonico)などの名門生地を用いて仕立てられていました。
この個体は、ツープリーツ仕様にダブル裾、白腰裏の総裏仕立て。
ジップはOPTI製で、1988〜1993年頃のディテールを持ちます。
股上は深く、腰まわりにはゆとりを、裾にかけては自然なテーパード。
構築的でありながら、重力に逆らわない柔らかさが宿っています。
何より印象的なのは、光の下での「生地の表情」。
遠目には無地のように見えながら、近づくと細やかな杢調が立ち上がり、
見る角度によってグレーにもブラウンにも、時にグリーンにも見える。
それは意図的な混色設計によるもので、E.THOMASが最も得意とする“色の層”の表現です。
ビエラのミルたちは、単に高級生地を織ることを目的としていません。
彼らは、「時間」と「環境」を織り込む。
その日の湿度、糸の呼吸、織機のテンションまでもを生地に刻み込む。
だからこそ、このような杢調の奥行きは、現代の効率的な生産では再現が難しいのです。
このパンツを手に取ると、見た目以上に“空気を含んだ軽さ”を感じます。
それでいて、芯の通ったハリがある。
この相反する性質が、E.THOMASの真骨頂です。
1990年代初頭という、クラシックとモダンの狭間で生まれた一本。
構築の美学と、素材の詩情が共存した時代の証です。
ビエラの水で洗われ、ドロミテの空気で縫われたウール。
このパンツには、北イタリアという土地そのものの静かな呼吸が宿っています。
Measurement : サイズ情報
表記:50 (日本メンズサイズ 34 inch相当)
平置き採寸 : ウエスト86cm 股上32cm 股下71cm わたり幅32.5cm 裾幅23cm
Condition :商品状態
着用感のないミントコンディション。
Attention
・商品は一点物のVintageになる為、SOLDになった場合全く同じアイテムの再入荷はございません、予めご了承下さい。
・採寸方法により、若干の誤差がある場合がございます、予めご了承下さい。
・Vintage商品の為、使用感や経年劣化がある場合がございます。
ご購入後の返品・交換は受け付けておりませんのでVintage商品にご理解のある方のみご購入をお願い致します。
・商品の色味は出来る限り肉眼で見た場合に近いよう調整しておりますが、お手元のブラウザによって見え方が変わることがあります。
他にも商品に関するご質問があれば、お気軽にお問い合わせ下さい。
990MILE COUPON獲得
※ メンバーシップに登録し、購入をすると獲得できます。
※この商品は、最短で11月13日(木)にお届けします(お届け先によって、最短到着日に数日追加される場合があります)。
※こちらの価格には消費税が含まれています。
※別途送料がかかります。送料を確認する
※¥50,000以上のご注文で国内送料が無料になります。
※この商品は海外配送できる商品です。
