Brand : Hermès
Material : Cotton 100%
Color : White
Size : 44
Model: 175cm 65kg


1997年、マルタン・マルジェラがHermèsのウィメンズ・プレタポルテのアーティスティック・ディレクターに就任したとき、世界は少なからず困惑しました。

当時のHermèsは、クラシックと職人技を象徴する存在であり、
匿名性と再構築を軸とするマルジェラの思想とは、最も遠い場所にあると思われていたからです。


しかし、彼がHermèsにもたらしたのは破壊ではなく“沈黙の中の革命”でした。
ロゴも装飾も排し、素材・構造・身体のバランスそのものをデザインと呼ぶ。
Hermèsが長年築いてきたクラフツマンシップに、“見えない構築”という新しい理性を与えたのです。



本作のトラウザーズは、その哲学を最も純粋に示す一例。

素材は高密度に織られたコットン100%のツイル。
マルジェラがHermèsで繰り返し用いた素材の一つであり、
その理由は明確でした。
――日常を再構築するため。
この素材は、動きに合わせて微かに形を変え、
アイロンを当てれば鋭く構築的な直線を描く。

つまり“身体と生活の中で完成する服”として設計されています。


色は、純白に近いエクリュ。
Hermèsがこのトーンを好んだのは、布そのものの密度と陰影を最も美しく見せるためでした。
マルジェラはこの白を“匿名性の象徴”として扱い、
そこにHermèsのクラシックな線を融合させることで、
“存在を語らない美しさ”を生み出したのです。


シルエットはノータックのストレート。
股上はやや深く、ヒップから裾にかけてごく緩やかな直線を描く。

そのラインは建築的な硬さではなく、布の自然な重力を利用した構築。
動くと、脚の動きに合わせて生地がわずかに遅れて波打ち、
歩行そのものがデザインの一部になる。

この“遅れ”の美しさは、マルジェラがHermèsで最も重視した感覚のひとつです。



裾は丁寧に処理されており、構築としての完結を意識した設計。
マルジェラがHermèsを率いた5年間の中でも、後期にかけて顕著になる
“アトリエ的未完成”から一歩進んだ、“完成形”の一例といえるでしょう。

つまりこのパンツは、Hermèsが「未完成の哲学」を超え、
“構築の中に呼吸を残す”という到達点を迎えた瞬間を示している。



当時のインタビューでマルジェラはこう語っています。

「私は女性たちを変えたくはなかった。彼女たちが自分自身に戻るための服を作りたかった。」


この言葉はHermèsの理念――“素材と身体の調和”と深く呼応します。

本作のトラウザーズもまた、穿く人を主役にするための服。
それは着る人の姿勢や呼吸に合わせて形を変え、
どんな光の下でも派手さではなく陰影で存在を語ります。




特筆すべきは、この一本の“バランス”です。
縫製の全てがHermèsのアトリエ水準にありながら、
その線はミニマルで、縫い代はほとんど影にならない。

構造の痕跡を消すことで、Hermèsの伝統技術がより純化して見える。
それはまさに、マルジェラがHermèsにもたらした最大の成果――
「クラシックを透明化する」という試みの体現です。


マルジェラ退任後のHermèsは、ジャン＝ポール・ゴルチエによって再び装飾的な方向へ進みます。
ゆえにこの時代のプロダクトは、Hermès史の中でも唯一無二のバランス点。
クラシックでもなく、アヴァンギャルドでもない。
ただ、「理性がデザインした服」。

このトラウザーズには、Hermèsが一瞬だけ見せた知的な緊張感、
そしてマルジェラが残した“無言の構築美”が共存しています。
何も語らずに、完璧に語りきる服。
それが、この一本です。


Measurement : サイズ情報

Size : 44 [表記] (日本サイズ 33インチ相当)
平置き採寸 : ウエスト 84cm 股上 29cm 股下 75cm ワタリ幅 32cm 裾幅 24cm

Condition :商品状態

ホワイトゆえの小さなシミも散見しますが、着用時には分からない程度となっており、
コンディションは良好です。
写真にてご確認ください。

Attention

・商品は一点物のVintageになる為、SOLDになった場合全く同じアイテムの再入荷はございません、予めご了承下さい。

・採寸方法により、若干の誤差がある場合がございます、予めご了承下さい。

・Vintage商品の為、使用感や経年劣化がある場合がございます。
ご購入後の返品・交換は受け付けておりませんのでVintage商品にご理解のある方のみご購入をお願い致します。

・商品の色味は出来る限り肉眼で見た場合に近いよう調整しておりますが、お手元のブラウザによって見え方が変わることがあります。

他にも商品に関するご質問があれば、お気軽にお問い合わせ下さい。