[Late 1990's] “HERMÈS” Cotton Twill Side Zip Trousers – Made in Italy (Designed by Véronique Nichanian)
Brand : Hermès
Material : Cotton 100%
Color : Ecru
Size : 52
Model 173cm 65kg
1988年にエルメス,メンズ部門のアーティスティックディレクターに就任したヴェロニク・ニシャニアンにより、以降エルメスは大きな転換期を迎えました。
都会的なリラックス
ラグジュアリーのカジュアル化
その二つの精神こそが今のHERMESを形成しており、今も尚世界のトップメゾンを位置づける所以でもあるのでしょう。
その意匠が存分に注ぎ込まれたトラウザーをご紹介。
本作は一見装飾のないベーシックなトラウザーに見えるでしょう。
ノータックのストレートシルエット、加えてベージュカラー。
まさしく40sミリタリーチノのような素朴であり粗野な雰囲気に片足を踏みいれそうな文字の羅列も、ニシャニアンが手がけるとこうも品性が加わってしまう。(もちろん40sチノも最高なトラウザーのひとつですが)
生地はかなりライトなツイル地。
チノ特有の荒々しい表面とは違い、触れると抵抗する凹凸は一切なく滑らかな生地としての完成度。
光を均一に、かつ動いた際の陰影までも計算されているかのような反射は、品のある光沢を生み出します。
チノのベージュよりもさらにトーン淡く落としたエクリュカラーもその要因の一つでしょう。
ノータックでありストレートシルエットの全体的な印象は、素朴で粗野と言うよりも、デザインを排除したミニマリズムの追求を感じる。
といいつつも、ニシャニアンはささやかに一つのデザインを添えています。
右サイドにのみ取り付けられた、シルバーのジップが走るポケット。
それは匿名性を秘めたエルメスのデザインならではの主張を感じるアプローチ。
そのポケットは背面のポケットとして機能しており、ジップに加えエルメスのアイデンティティであるレザータブが、横からの視線までも惹きつける造形。
機能性と装飾性
ある種トラウザーという定型的なデザインに、新しい視点を提示する一本でしょう。
それはサイドのカーゴポケットでも、カーペンターポケットでも駄目だった。
見えない装飾性と確固たる機能性。
これこそがニシャニアンのデザインするウェアです。
一本のトラウザーに対して存分に注ぎ込まれるエルメスの哲学。
都市生活においてこのトラウザーを履くことは、背筋を伸ばし緊張感を帯びるものではなく、気負わず品性を加えてくれることを意味する。
それこそが
都会的なリラックス
ラグジュアリーのカジュアル化
この一本をぜひパリジャンのように軽快なスタイルで履きこなしてみてください。
Measurements : サイズ情報
表記 : 52 (日本メンズサイズ 34インチ相当)
平置き採寸 : ウエスト88cm 股上25cm 股下73cm わたり幅30cm 裾幅24.5cm
Condition :商品状態
全体的な着用感がございます。
また右裾にブリーチ跡がございます。
写真にてご確認ください。
Attention
・商品は一点物のVintageになる為、SOLDになった場合全く同じアイテムの再入荷はございません、予めご了承下さい。
・採寸方法により、若干の誤差がある場合がございます、予めご了承下さい。
・Vintage商品の為、使用感や経年劣化がある場合がございます。
ご購入後の返品・交換は受け付けておりませんのでVintage商品にご理解のある方のみご購入をお願い致します。
・商品の色味は出来る限り肉眼で見た場合に近いよう調整しておりますが、お手元のブラウザによって見え方が変わることがあります。
他にも商品に関するご質問があれば、お気軽にお問い合わせ下さい。
Brand : Hermès
Material : Cotton 100%
Color : Ecru
Size : 52
Model 173cm 65kg
1988年にエルメス,メンズ部門のアーティスティックディレクターに就任したヴェロニク・ニシャニアンにより、以降エルメスは大きな転換期を迎えました。
都会的なリラックス
ラグジュアリーのカジュアル化
その二つの精神こそが今のHERMESを形成しており、今も尚世界のトップメゾンを位置づける所以でもあるのでしょう。
その意匠が存分に注ぎ込まれたトラウザーをご紹介。
本作は一見装飾のないベーシックなトラウザーに見えるでしょう。
ノータックのストレートシルエット、加えてベージュカラー。
まさしく40sミリタリーチノのような素朴であり粗野な雰囲気に片足を踏みいれそうな文字の羅列も、ニシャニアンが手がけるとこうも品性が加わってしまう。(もちろん40sチノも最高なトラウザーのひとつですが)
生地はかなりライトなツイル地。
チノ特有の荒々しい表面とは違い、触れると抵抗する凹凸は一切なく滑らかな生地としての完成度。
光を均一に、かつ動いた際の陰影までも計算されているかのような反射は、品のある光沢を生み出します。
チノのベージュよりもさらにトーン淡く落としたエクリュカラーもその要因の一つでしょう。
ノータックでありストレートシルエットの全体的な印象は、素朴で粗野と言うよりも、デザインを排除したミニマリズムの追求を感じる。
といいつつも、ニシャニアンはささやかに一つのデザインを添えています。
右サイドにのみ取り付けられた、シルバーのジップが走るポケット。
それは匿名性を秘めたエルメスのデザインならではの主張を感じるアプローチ。
そのポケットは背面のポケットとして機能しており、ジップに加えエルメスのアイデンティティであるレザータブが、横からの視線までも惹きつける造形。
機能性と装飾性
ある種トラウザーという定型的なデザインに、新しい視点を提示する一本でしょう。
それはサイドのカーゴポケットでも、カーペンターポケットでも駄目だった。
見えない装飾性と確固たる機能性。
これこそがニシャニアンのデザインするウェアです。
一本のトラウザーに対して存分に注ぎ込まれるエルメスの哲学。
都市生活においてこのトラウザーを履くことは、背筋を伸ばし緊張感を帯びるものではなく、気負わず品性を加えてくれることを意味する。
それこそが
都会的なリラックス
ラグジュアリーのカジュアル化
この一本をぜひパリジャンのように軽快なスタイルで履きこなしてみてください。
Measurements : サイズ情報
表記 : 52 (日本メンズサイズ 34インチ相当)
平置き採寸 : ウエスト88cm 股上25cm 股下73cm わたり幅30cm 裾幅24.5cm
Condition :商品状態
全体的な着用感がございます。
また右裾にブリーチ跡がございます。
写真にてご確認ください。
Attention
・商品は一点物のVintageになる為、SOLDになった場合全く同じアイテムの再入荷はございません、予めご了承下さい。
・採寸方法により、若干の誤差がある場合がございます、予めご了承下さい。
・Vintage商品の為、使用感や経年劣化がある場合がございます。
ご購入後の返品・交換は受け付けておりませんのでVintage商品にご理解のある方のみご購入をお願い致します。
・商品の色味は出来る限り肉眼で見た場合に近いよう調整しておりますが、お手元のブラウザによって見え方が変わることがあります。
他にも商品に関するご質問があれば、お気軽にお問い合わせ下さい。
1MILE COUPON獲得
※ メンバーシップに登録し、購入をすると獲得できます。
※こちらの価格には消費税が含まれています。
※別途送料がかかります。送料を確認する
※¥50,000以上のご注文で国内送料が無料になります。
※この商品は海外配送できる商品です。