[Late00's] "JIL SANDER" Cotton Poplin Overdye Trousers (Made in Italy)
¥33,000
Brand : JIL SANDER
Material : Cotton 100%
Size : R50
Color : Charcoal Grey
Model : 172cm 55kg
誰かの手によって新たな命が吹き込まれた服には、ブランドが計算して作り上げたデザインとはまた違う、特異な迫力が宿ります。
2000年代後半から2010年代にかけて、極限まで無駄を削ぎ落としたミニマリズムを追求していたジル・サンダー。その完成されたプロダクトに、前の持ち主が自らの手でオーバーダイを施した、非常に数奇な歴史を持つ一本です。
元々は洗練されたベージュ系のトラウザーズだったのでしょう。
それを前の所有者がダークグレーからスミクロの中間のような、深く奥ゆかしい色合いに染め替えています。
ここで面白いのは、ポリエステル製のステッチ糸は染料を弾く性質を持っているため、縫い目の部分だけに元のベージュ色が残っていること。
意図して作られた配色ではなく、染め替えによって偶然浮かび上がったこのステッチのコントラストが、平面的な生地の上に素晴らしい立体感を生み出しています。
背面へ視線を移すと、このブランドの真髄であるディテールワークに出会います。
ウエスト下を水平に走る大胆な切り替えのステッチ。
実はこの直線的なシームに沿うようにして、バックポケットが巧妙に隠されているのです。
一見するとポケットの存在すら感じさせないほどミニマルな平面を構築しながら、実用性を損なうことなくデザインの一部として完全に溶け込ませる手腕。
装飾を排除するだけでなく、衣服に不可欠な機能すらも構造の中に隠蔽してしまう。このアプローチにこそ、ジル・サンダーが掲げる美学の到達点があります。
細番手の糸を高密度に打ち込んだ、滑らかで上質なコットンポプリン生地。
後染め特有の収縮によって縫い目周辺にパッカリングが発生し、まるで長年着込まれたヴィンテージのワークウェアのような粗野な風合いを獲得。
フロントの重厚なボタンフライや、隠されたポケットから顔を出すボタン留めのループなど、禁欲的なディテールにオーバーダイのタフな質感が重なることで、洗練と無骨さが同居する唯一無二のバランスへと仕上がっています。
特筆すべきは、これほど大胆な染め替えを行っているにもかかわらず、パンツ本来の端正なシルエットが微塵も崩れていない事実。
ヒップ周りの余分なゆとりを削ぎ落とし、裾に向かって一直線に落ちるストレートライン。
トップブランドが手がけた圧倒的なパターンの良さと、それに耐えうる極上の素材がベースにあるからこそ、カスタマイズを経てもなお衣服としての気品が失われないのです。
偶然と愛着が重なり合って生まれた、世界にたった一つだけのプロダクト。
着用と洗濯を繰り返すことで染料が馴染み、さらに奥行きのある色彩へと変化していく過程も楽しんでいただける一本です。
Measurement : サイズ情報
表記 : R50 (日本メンズサイズ 33inch 相当)
平置き採寸: ウエスト 84cm 股上 24cm 股下 81cm ワタリ幅 28cm 裾幅 21cm
Condition :商品状態
所々に染めむらがございますが、ガーメントダイの風合いとしてお楽しみください。
Attention
・商品は一点物のVintageになる為、SOLDになった場合全く同じアイテムの再入荷はございません、予めご了承下さい。
・採寸方法により、若干の誤差がある場合がございます、予めご了承下さい。
・Vintage商品の為、使用感や経年劣化がある場合がございます。
ご購入後の返品・交換は受け付けておりませんのでVintage商品にご理解のある方のみご購入をお願い致します。
・商品の色味は出来る限り肉眼で見た場合に近いよう調整しておりますが、お手元のブラウザによって見え方が変わることがあります。
他にも商品に関するご質問があれば、お気軽にお問い合わせ下さい。
Brand : JIL SANDER
Material : Cotton 100%
Size : R50
Color : Charcoal Grey
Model : 172cm 55kg
誰かの手によって新たな命が吹き込まれた服には、ブランドが計算して作り上げたデザインとはまた違う、特異な迫力が宿ります。
2000年代後半から2010年代にかけて、極限まで無駄を削ぎ落としたミニマリズムを追求していたジル・サンダー。その完成されたプロダクトに、前の持ち主が自らの手でオーバーダイを施した、非常に数奇な歴史を持つ一本です。
元々は洗練されたベージュ系のトラウザーズだったのでしょう。
それを前の所有者がダークグレーからスミクロの中間のような、深く奥ゆかしい色合いに染め替えています。
ここで面白いのは、ポリエステル製のステッチ糸は染料を弾く性質を持っているため、縫い目の部分だけに元のベージュ色が残っていること。
意図して作られた配色ではなく、染め替えによって偶然浮かび上がったこのステッチのコントラストが、平面的な生地の上に素晴らしい立体感を生み出しています。
背面へ視線を移すと、このブランドの真髄であるディテールワークに出会います。
ウエスト下を水平に走る大胆な切り替えのステッチ。
実はこの直線的なシームに沿うようにして、バックポケットが巧妙に隠されているのです。
一見するとポケットの存在すら感じさせないほどミニマルな平面を構築しながら、実用性を損なうことなくデザインの一部として完全に溶け込ませる手腕。
装飾を排除するだけでなく、衣服に不可欠な機能すらも構造の中に隠蔽してしまう。このアプローチにこそ、ジル・サンダーが掲げる美学の到達点があります。
細番手の糸を高密度に打ち込んだ、滑らかで上質なコットンポプリン生地。
後染め特有の収縮によって縫い目周辺にパッカリングが発生し、まるで長年着込まれたヴィンテージのワークウェアのような粗野な風合いを獲得。
フロントの重厚なボタンフライや、隠されたポケットから顔を出すボタン留めのループなど、禁欲的なディテールにオーバーダイのタフな質感が重なることで、洗練と無骨さが同居する唯一無二のバランスへと仕上がっています。
特筆すべきは、これほど大胆な染め替えを行っているにもかかわらず、パンツ本来の端正なシルエットが微塵も崩れていない事実。
ヒップ周りの余分なゆとりを削ぎ落とし、裾に向かって一直線に落ちるストレートライン。
トップブランドが手がけた圧倒的なパターンの良さと、それに耐えうる極上の素材がベースにあるからこそ、カスタマイズを経てもなお衣服としての気品が失われないのです。
偶然と愛着が重なり合って生まれた、世界にたった一つだけのプロダクト。
着用と洗濯を繰り返すことで染料が馴染み、さらに奥行きのある色彩へと変化していく過程も楽しんでいただける一本です。
Measurement : サイズ情報
表記 : R50 (日本メンズサイズ 33inch 相当)
平置き採寸: ウエスト 84cm 股上 24cm 股下 81cm ワタリ幅 28cm 裾幅 21cm
Condition :商品状態
所々に染めむらがございますが、ガーメントダイの風合いとしてお楽しみください。
Attention
・商品は一点物のVintageになる為、SOLDになった場合全く同じアイテムの再入荷はございません、予めご了承下さい。
・採寸方法により、若干の誤差がある場合がございます、予めご了承下さい。
・Vintage商品の為、使用感や経年劣化がある場合がございます。
ご購入後の返品・交換は受け付けておりませんのでVintage商品にご理解のある方のみご購入をお願い致します。
・商品の色味は出来る限り肉眼で見た場合に近いよう調整しておりますが、お手元のブラウザによって見え方が変わることがあります。
他にも商品に関するご質問があれば、お気軽にお問い合わせ下さい。
