recollection vintage

[Late 90's-Early 00's] "EMPORIO ARMANI" Cotton Velvet Wide Leg Trousers (Made in Italy)

International shipping available

再入荷のお知らせを希望する

年齢確認

再入荷されましたら、登録したメールアドレス宛にお知らせします。

メールアドレス

折返しのメールが受信できるように、ドメイン指定受信で「thebase.in」と「gmail.com」を許可するように設定してください。

再入荷のお知らせを希望する

再入荷のお知らせを受け付けました。

ご記入いただいたメールアドレス宛に確認メールをお送りしておりますので、ご確認ください。
メールが届いていない場合は、迷惑メールフォルダをご確認ください。
通知受信時に、メールサーバー容量がオーバーしているなどの理由で受信できない場合がございます。ご確認ください。

折返しのメールが受信できるように、ドメイン指定受信で「thebase.in」と「gmail.com」を許可するように設定してください。

Brand : EMPORIO ARMANI
Material : Cotton 100%
Color : Dark Brown
Size : 48
Model : 172cm 55kg

ベルベットという素材には、古くから華やかさや装飾性が付き纏います。
光を受けて艶を生むパイルの表情は、それ自体が強い存在感を持ち、ドレスウェアに用いられれば衣服を一段華美なものへと変える。
だからこそ、この素材をどう扱うかには、作り手の美意識が色濃く現れるように思います。

今回ご紹介するのは、1990年代後半から2000年代初頭頃と推察するEMPORIO ARMANIのベルベットトラウザー。
イタリア製、素材にはコットンを100%使用し、ベルベットという表情豊かなマテリアルを、驚くほど簡潔な一本へと仕立てています。


生地は深いブラウンを基調としながら、光の方向によって黒に近い色彩から赤褐色、時にはバーガンディを思わせる色までが現れるもの。
細かな縦方向の畝とパイルが光を受けることで、その濃淡はプリントや柄とは異なる不規則な表情を描きます。
立っている時には深く落ち着いたブラウンでありながら、歩き、生地の面が動いた瞬間に赤が浮かび上がる。
この色彩の変化そのものが、何より雄弁な装飾となっています。


それだけに、パンツの設計は極めて簡素です。

フロントにはプリーツを一切設けず、腰回りから裾までを大きく取ったノータックのワイドストレート。
通常、ドレスパンツにこれだけの分量を与えるのであれば、プリーツによって腰回りに容量を作り、そこからシルエットを展開する方法がひとつの定石でしょう。
しかし本作では、パターンそのものに十分な幅を持たせることで、ディテールに頼ることなく豊かなシルエットを成立させています。

着用すると腰回りは比較的端正に収まり、腿から裾にかけて一本の太い線がそのまま落ちていく。
身体を強調するためのワイドシルエットではなく、身体と生地の間に一定の距離を保ち、その余白の中でベルベットを動かすためのような設計です。


この生地とシルエットの関係に、アルマーニらしい審美眼がよく表れているのではないでしょうか。

Giorgio Armaniの服には、素材そのものが持つ魅力を過剰な意匠によって説明せず、プロポーションの中で引き出すものが多く存在します。
今回もベルベットという既に十分な表情を持つ素材に対し、装飾を重ねることはしていません。
むしろノータックという最も簡潔なトラウザーの文法へ落とし込み、そこに大量の布を与えることで、素材が持つ艶や色彩の変化をシルエットそのものへ結びつけています。

特に面白いのは、これほど存在感のあるベルベットを用いながら、完成した姿に仰々しさがないこと。

ブラウンという抑制された色彩、直線的なワイドストレート、そして余計なディテールを持たないフロント。
その簡潔な構成があるからこそ、歩いた時に現れる赤褐色の光沢やパイルの陰影が初めて意匠として立ち上がります。
ベルベットを装飾として付け加えるのではなく、ベルベットそのものに服を語らせる。そのために形を削ぎ落としているのでしょう。

華美な素材を華美なまま扱うことは、決して難しいことではありません。
それを日常のトラウザーという馴染み深い存在へ落とし込みながら、素材が本来持つ豊かさだけは失わない。

ブラウンから赤へと揺れるベルベットと、ノータックから描かれる流麗なワイドストレート。素材とプロポーション、その二つだけで明確な個性を作り上げた、EMPORIO ARMANIらしい一本でございます。

Measurement : サイズ情報

表記: 48 (日本メンズサイズ30inch相当)
平置き採寸 : ウエスト 78cm 股上 30.5cm 股下 77cm ワタリ幅 30cm 裾幅 23cm

Condition :商品状態

着用感のみられないグッドコンディション。

Attention

・商品は一点物のVintageになる為、SOLDになった場合全く同じアイテムの再入荷はございません、予めご了承下さい。

・採寸方法により、若干の誤差がある場合がございます、予めご了承下さい。

・Vintage商品の為、使用感や経年劣化がある場合がございます。
ご購入後の返品・交換は受け付けておりませんのでVintage商品にご理解のある方のみご購入をお願い致します。

・商品の色味は出来る限り肉眼で見た場合に近いよう調整しておりますが、お手元のブラウザによって見え方が変わることがあります。

他にも商品に関するご質問があれば、お気軽にお問い合わせ下さい。

Brand : EMPORIO ARMANI
Material : Cotton 100%
Color : Dark Brown
Size : 48
Model : 172cm 55kg


ベルベットという素材には、古くから華やかさや装飾性が付き纏います。
光を受けて艶を生むパイルの表情は、それ自体が強い存在感を持ち、ドレスウェアに用いられれば衣服を一段華美なものへと変える。
だからこそ、この素材をどう扱うかには、作り手の美意識が色濃く現れるように思います。

今回ご紹介するのは、1990年代後半から2000年代初頭頃と推察するEMPORIO ARMANIのベルベットトラウザー。
イタリア製、素材にはコットンを100%使用し、ベルベットという表情豊かなマテリアルを、驚くほど簡潔な一本へと仕立てています。


生地は深いブラウンを基調としながら、光の方向によって黒に近い色彩から赤褐色、時にはバーガンディを思わせる色までが現れるもの。
細かな縦方向の畝とパイルが光を受けることで、その濃淡はプリントや柄とは異なる不規則な表情を描きます。
立っている時には深く落ち着いたブラウンでありながら、歩き、生地の面が動いた瞬間に赤が浮かび上がる。
この色彩の変化そのものが、何より雄弁な装飾となっています。


それだけに、パンツの設計は極めて簡素です。

フロントにはプリーツを一切設けず、腰回りから裾までを大きく取ったノータックのワイドストレート。
通常、ドレスパンツにこれだけの分量を与えるのであれば、プリーツによって腰回りに容量を作り、そこからシルエットを展開する方法がひとつの定石でしょう。
しかし本作では、パターンそのものに十分な幅を持たせることで、ディテールに頼ることなく豊かなシルエットを成立させています。

着用すると腰回りは比較的端正に収まり、腿から裾にかけて一本の太い線がそのまま落ちていく。
身体を強調するためのワイドシルエットではなく、身体と生地の間に一定の距離を保ち、その余白の中でベルベットを動かすためのような設計です。



この生地とシルエットの関係に、アルマーニらしい審美眼がよく表れているのではないでしょうか。

Giorgio Armaniの服には、素材そのものが持つ魅力を過剰な意匠によって説明せず、プロポーションの中で引き出すものが多く存在します。
今回もベルベットという既に十分な表情を持つ素材に対し、装飾を重ねることはしていません。
むしろノータックという最も簡潔なトラウザーの文法へ落とし込み、そこに大量の布を与えることで、素材が持つ艶や色彩の変化をシルエットそのものへ結びつけています。

特に面白いのは、これほど存在感のあるベルベットを用いながら、完成した姿に仰々しさがないこと。

ブラウンという抑制された色彩、直線的なワイドストレート、そして余計なディテールを持たないフロント。
その簡潔な構成があるからこそ、歩いた時に現れる赤褐色の光沢やパイルの陰影が初めて意匠として立ち上がります。
ベルベットを装飾として付け加えるのではなく、ベルベットそのものに服を語らせる。そのために形を削ぎ落としているのでしょう。

華美な素材を華美なまま扱うことは、決して難しいことではありません。
それを日常のトラウザーという馴染み深い存在へ落とし込みながら、素材が本来持つ豊かさだけは失わない。

ブラウンから赤へと揺れるベルベットと、ノータックから描かれる流麗なワイドストレート。素材とプロポーション、その二つだけで明確な個性を作り上げた、EMPORIO ARMANIらしい一本でございます。

Measurement : サイズ情報

表記: 48 (日本メンズサイズ30inch相当)
平置き採寸 : ウエスト 78cm 股上 30.5cm 股下 77cm ワタリ幅 30cm 裾幅 23cm

Condition :商品状態

着用感のみられないグッドコンディション。

Attention

・商品は一点物のVintageになる為、SOLDになった場合全く同じアイテムの再入荷はございません、予めご了承下さい。

・採寸方法により、若干の誤差がある場合がございます、予めご了承下さい。

・Vintage商品の為、使用感や経年劣化がある場合がございます。
ご購入後の返品・交換は受け付けておりませんのでVintage商品にご理解のある方のみご購入をお願い致します。

・商品の色味は出来る限り肉眼で見た場合に近いよう調整しておりますが、お手元のブラウザによって見え方が変わることがあります。

他にも商品に関するご質問があれば、お気軽にお問い合わせ下さい。

International shipping available

再入荷のお知らせを希望する

年齢確認

再入荷されましたら、登録したメールアドレス宛にお知らせします。

メールアドレス

折返しのメールが受信できるように、ドメイン指定受信で「thebase.in」と「gmail.com」を許可するように設定してください。

再入荷のお知らせを希望する

再入荷のお知らせを受け付けました。

ご記入いただいたメールアドレス宛に確認メールをお送りしておりますので、ご確認ください。
メールが届いていない場合は、迷惑メールフォルダをご確認ください。
通知受信時に、メールサーバー容量がオーバーしているなどの理由で受信できない場合がございます。ご確認ください。

折返しのメールが受信できるように、ドメイン指定受信で「thebase.in」と「gmail.com」を許可するように設定してください。

通報する

ショップの評価