recollection vintage

[90's] "SERAPHIN" Lamb Leather Riders Blouson (Made in France)

¥242,000 ($1,533.12)

International shipping available

再入荷のお知らせを希望する

年齢確認

再入荷されましたら、登録したメールアドレス宛にお知らせします。

メールアドレス

折返しのメールが受信できるように、ドメイン指定受信で「thebase.in」と「gmail.com」を許可するように設定してください。

再入荷のお知らせを希望する

再入荷のお知らせを受け付けました。

ご記入いただいたメールアドレス宛に確認メールをお送りしておりますので、ご確認ください。
メールが届いていない場合は、迷惑メールフォルダをご確認ください。
通知受信時に、メールサーバー容量がオーバーしているなどの理由で受信できない場合がございます。ご確認ください。

折返しのメールが受信できるように、ドメイン指定受信で「thebase.in」と「gmail.com」を許可するように設定してください。

Brand : SERAPHIN
Material : Lamb Leather 100% / Sleeve Lining : Viscose 60%, Cupro 40%
Color : Brown
Size : Unknown
Model : 172cm 55kg

レザージャケットにある種の力強さを求めるならば、モーターサイクルウェアほど完成された様式もないでしょう。

身体を守るための厚い革、風の侵入を防ぐ高い襟、金属製のジップやリブによって身体へ密着する輪郭。
その機能から生まれた意匠は、実用品という出自を離れた後も、レザーウェアを象徴する造形として長く受け継がれてきました。

今回ご紹介するSERAPHINも、スタンドカラーにチンストラップ、左右の胸へ配されたジップポケット、袖口の長いジップ、そして襟と袖口、裾を締めるニットリブと、その語彙自体は紛れもなくモーターサイクルジャケットのもの。

しかし実際に手に取ると、そこから想像する質感とはまるで異なります。


使用されているのは、内側にもAGNEAU / LAMBと明記されたブラウンのラムレザー。

その革質は実に見事で、指先へ吸い付くようなしなやかさと、近くでようやく認識できるほど緻密な粒面を持っています。
革らしい厚みや硬さを残して造形を成立させるというより、身体の動きに従って皺を作り、肩から身頃へ柔らかく落ちていく素材。
光を受けた表面には滑らかな艶が現れますが、その奥には天然皮革らしい微細な起伏が残されており、均質さの中にも単調さがありません。

SERAPHINがレザーウェアの専業メーカーとして積み重ねてきたものは、こうした革を選び出す審美眼と、それほど繊細な素材を繊細なまま一着へ完成させるための技術、その両方にあります。

1975年の創業以来パリでレザーウェアを作り続け、後にはHERMÈSのレザーウェア製造とも深く関わっていくSERAPHINですが、その背景を知らずとも、この個体を裏返せば仕事の質は十分に伝わってきます。


身頃にはライニングを設けず、ラムレザーの裏面をそのまま見せるアンライニングの仕立て。

裏地によって内側を覆ってしまえば見えなくなる裁断や縫製が、この服ではほとんど隠されていません。
それでいて内側まで整然としており、表から感じる柔らかさが裏側でも途切れない。
必要な箇所だけに構造を与え、袖には滑りを考慮した6ライニングを収めています。

この仕様によって、袖通しにはドレスウェアのような滑らかさを持たせながら、胴体では一枚のラムレザーが持つ柔軟性をほとんど遮らない。

結果として、ライダースの造形でありながら着心地は驚くほど軽やかです。


さらに目を凝らしていくと、SERAPHINの服がなぜこれほど端正に見えるのか、その理由が細部から少しずつ現れてきます。

肩から袖へ続く接ぎ、背面のヨーク、フロントの縁。
柔らかな革に対して非常に細かな運針が続き、輪郭のぎりぎりを縫いながら線がほとんど乱れない。
とりわけ胸のジップポケットは、細い玉縁を整え、その外側へもう一枚のレザーを重ねながら、矩形の輪郭を精緻なステッチで描いています。

革は一度針を通せばその痕跡を消すことができません。

まして、このラムのように薄く柔軟な素材では、僅かなテンションの違いさえ表面の歪みとして現れる。
その上でこれほど細かなピッチを保ち、革端へ寄せた縫製を成立させていること自体、この一着に使われている素材と同じくらい贅沢な仕事と言えるでしょう。



しかし、この個体にはそうした技術的な完成度だけでは終わらない、もうひとつ面白い要素があります。

ブラウンのラムレザーを注意深く見ると、胸ポケットの外周と袖のジップ周辺にだけ、ネイビーのステッチが走っています。
極めて限定的な色使いで、少し離れればブラウンの中へほとんど消えてしまうほど。
それでも近づいた瞬間、深い青の線が輪郭を拾い、服全体の印象が僅かに変わる。


ブラウンとブルー。

イタリアのクラシックな装いで長く親しまれてきた」アズーロ・エ・マローネを思わせる色彩関係です。

本来はブルーのジャケットにブラウンの靴やタイを合わせるような、イタリアのメンズウェアにおける色合わせの感覚。
それをこの服ではスタイリングとして完成させるのではなく、ブラウンの革と僅かなネイビーステッチだけで一着の内部へ忍ばせている。

フランスのレザーウェアでありながら、モーターサイクルというスポーティな原型と、イタリア的な色彩感覚が一着の中で交差しているように映ります。



リング状のジッププルも、この軽快さによく似合っています。

胸元に並ぶ小さなリング、フロントにひとつ、袖口にも同じ意匠。
重厚な金具によってライダースらしさを強調するのではなく、細身のパーツを反復することでスポーティなリズムだけを残している。

そのため、デザインの出自は明確でありながら、服そのものは決してハードに見えません。

肩幅と身幅には十分な余白があり、背面には緩やかな角度を描くヨーク。
その下を大きく取られたラムレザーが縦へ落ち、裾のニットリブによって最後に柔らかく収束する。
前から見ればライダースの記号が並びながら、後ろ姿には驚くほど大きな革の面が残されています。


ここでも主役になるのは、結局このラムレザーです。

複雑な切り替えによって立体を作り込むのではなく、大きな面積で革を見せるからこそ、粒面の細かさも、色の奥行きも、身体へ馴染む柔らかさも隠れることがありません。


SERAPHINが優れているのは、上質な革を豪華に見せること以上に、これほど上質な革を日常の服として成立させてしまうことなのだと思います。


一つひとつを取り出せば非常に繊細な仕事でありながら、完成した姿には技巧を並べ立てたような仰々しさがありません。

その自然さこそ、この一着の最も贅沢なところでしょう。

最高峰のラムレザーと、それを損なわず衣服へ変える仕立て。
その上にモーターサイクルの機能美とアズーロ・エ・マローネを想起させる色彩感覚まで重ねながら、あくまで一着の端正なブルゾンとして収めている。

SERAPHINというレザーメーカーの技術だけでなく、その審美眼まで味わうことのできる、非常に完成度の高い一着でございます。

Measurements : サイズ情報

表記 : 56 (日本メンズサイズXL相当)
平置き採寸 : 肩幅 54cm 身幅 68cm 袖丈 62cm 着丈 64cm

Condition :商品状態 

全体的にセラファンらしいレザー由来の自然な表情が出ておりますが、傷なども見られない非常に奇跡的なグッドコンディション。

Attention

・商品は一点物のVintageになる為、SOLDになった場合全く同じアイテムの再入荷はございません、予めご了承下さい。

・採寸方法により、若干の誤差がある場合がございます、予めご了承下さい。

・Vintage商品の為、使用感や経年劣化がある場合がございます。
ご購入後の返品・交換は受け付けておりませんのでVintage商品にご理解のある方のみご購入をお願い致します。



・商品の色味は出来る限り肉眼で見た場合に近いよう調整しておりますが、お手元のブラウザによって見え方が変わることがあります。

他にも商品に関するご質問があれば、お気軽にお問い合わせ下さい。

Brand : SERAPHIN
Material : Lamb Leather 100% / Sleeve Lining : Viscose 60%, Cupro 40%
Color : Brown
Size : Unknown
Model : 172cm 55kg

レザージャケットにある種の力強さを求めるならば、モーターサイクルウェアほど完成された様式もないでしょう。

身体を守るための厚い革、風の侵入を防ぐ高い襟、金属製のジップやリブによって身体へ密着する輪郭。
その機能から生まれた意匠は、実用品という出自を離れた後も、レザーウェアを象徴する造形として長く受け継がれてきました。

今回ご紹介するSERAPHINも、スタンドカラーにチンストラップ、左右の胸へ配されたジップポケット、袖口の長いジップ、そして襟と袖口、裾を締めるニットリブと、その語彙自体は紛れもなくモーターサイクルジャケットのもの。

しかし実際に手に取ると、そこから想像する質感とはまるで異なります。



使用されているのは、内側にもAGNEAU / LAMBと明記されたブラウンのラムレザー。

その革質は実に見事で、指先へ吸い付くようなしなやかさと、近くでようやく認識できるほど緻密な粒面を持っています。
革らしい厚みや硬さを残して造形を成立させるというより、身体の動きに従って皺を作り、肩から身頃へ柔らかく落ちていく素材。
光を受けた表面には滑らかな艶が現れますが、その奥には天然皮革らしい微細な起伏が残されており、均質さの中にも単調さがありません。

SERAPHINがレザーウェアの専業メーカーとして積み重ねてきたものは、こうした革を選び出す審美眼と、それほど繊細な素材を繊細なまま一着へ完成させるための技術、その両方にあります。

1975年の創業以来パリでレザーウェアを作り続け、後にはHERMÈSのレザーウェア製造とも深く関わっていくSERAPHINですが、その背景を知らずとも、この個体を裏返せば仕事の質は十分に伝わってきます。


身頃にはライニングを設けず、ラムレザーの裏面をそのまま見せるアンライニングの仕立て。

裏地によって内側を覆ってしまえば見えなくなる裁断や縫製が、この服ではほとんど隠されていません。
それでいて内側まで整然としており、表から感じる柔らかさが裏側でも途切れない。
必要な箇所だけに構造を与え、袖には滑りを考慮した6ライニングを収めています。

この仕様によって、袖通しにはドレスウェアのような滑らかさを持たせながら、胴体では一枚のラムレザーが持つ柔軟性をほとんど遮らない。

結果として、ライダースの造形でありながら着心地は驚くほど軽やかです。


さらに目を凝らしていくと、SERAPHINの服がなぜこれほど端正に見えるのか、その理由が細部から少しずつ現れてきます。

肩から袖へ続く接ぎ、背面のヨーク、フロントの縁。
柔らかな革に対して非常に細かな運針が続き、輪郭のぎりぎりを縫いながら線がほとんど乱れない。
とりわけ胸のジップポケットは、細い玉縁を整え、その外側へもう一枚のレザーを重ねながら、矩形の輪郭を精緻なステッチで描いています。

革は一度針を通せばその痕跡を消すことができません。

まして、このラムのように薄く柔軟な素材では、僅かなテンションの違いさえ表面の歪みとして現れる。
その上でこれほど細かなピッチを保ち、革端へ寄せた縫製を成立させていること自体、この一着に使われている素材と同じくらい贅沢な仕事と言えるでしょう。



しかし、この個体にはそうした技術的な完成度だけでは終わらない、もうひとつ面白い要素があります。

ブラウンのラムレザーを注意深く見ると、胸ポケットの外周と袖のジップ周辺にだけ、ネイビーのステッチが走っています。
極めて限定的な色使いで、少し離れればブラウンの中へほとんど消えてしまうほど。
それでも近づいた瞬間、深い青の線が輪郭を拾い、服全体の印象が僅かに変わる。


ブラウンとブルー。

イタリアのクラシックな装いで長く親しまれてきた」アズーロ・エ・マローネを思わせる色彩関係です。

本来はブルーのジャケットにブラウンの靴やタイを合わせるような、イタリアのメンズウェアにおける色合わせの感覚。
それをこの服ではスタイリングとして完成させるのではなく、ブラウンの革と僅かなネイビーステッチだけで一着の内部へ忍ばせている。

フランスのレザーウェアでありながら、モーターサイクルというスポーティな原型と、イタリア的な色彩感覚が一着の中で交差しているように映ります。



リング状のジッププルも、この軽快さによく似合っています。

胸元に並ぶ小さなリング、フロントにひとつ、袖口にも同じ意匠。
重厚な金具によってライダースらしさを強調するのではなく、細身のパーツを反復することでスポーティなリズムだけを残している。

そのため、デザインの出自は明確でありながら、服そのものは決してハードに見えません。

肩幅と身幅には十分な余白があり、背面には緩やかな角度を描くヨーク。
その下を大きく取られたラムレザーが縦へ落ち、裾のニットリブによって最後に柔らかく収束する。
前から見ればライダースの記号が並びながら、後ろ姿には驚くほど大きな革の面が残されています。



ここでも主役になるのは、結局このラムレザーです。

複雑な切り替えによって立体を作り込むのではなく、大きな面積で革を見せるからこそ、粒面の細かさも、色の奥行きも、身体へ馴染む柔らかさも隠れることがありません。


SERAPHINが優れているのは、上質な革を豪華に見せること以上に、これほど上質な革を日常の服として成立させてしまうことなのだと思います。


一つひとつを取り出せば非常に繊細な仕事でありながら、完成した姿には技巧を並べ立てたような仰々しさがありません。

その自然さこそ、この一着の最も贅沢なところでしょう。

最高峰のラムレザーと、それを損なわず衣服へ変える仕立て。
その上にモーターサイクルの機能美とアズーロ・エ・マローネを想起させる色彩感覚まで重ねながら、あくまで一着の端正なブルゾンとして収めている。

SERAPHINというレザーメーカーの技術だけでなく、その審美眼まで味わうことのできる、非常に完成度の高い一着でございます。

Measurements : サイズ情報

表記 : 56 (日本メンズサイズXL相当)
平置き採寸 : 肩幅 54cm 身幅 68cm 袖丈 62cm 着丈 64cm

Condition :商品状態 

全体的にセラファンらしいレザー由来の自然な表情が出ておりますが、傷なども見られない非常に奇跡的なグッドコンディション。

Attention

・商品は一点物のVintageになる為、SOLDになった場合全く同じアイテムの再入荷はございません、予めご了承下さい。

・採寸方法により、若干の誤差がある場合がございます、予めご了承下さい。

・Vintage商品の為、使用感や経年劣化がある場合がございます。
ご購入後の返品・交換は受け付けておりませんのでVintage商品にご理解のある方のみご購入をお願い致します。



・商品の色味は出来る限り肉眼で見た場合に近いよう調整しておりますが、お手元のブラウザによって見え方が変わることがあります。

他にも商品に関するご質問があれば、お気軽にお問い合わせ下さい。

International shipping available

再入荷のお知らせを希望する

年齢確認

再入荷されましたら、登録したメールアドレス宛にお知らせします。

メールアドレス

折返しのメールが受信できるように、ドメイン指定受信で「thebase.in」と「gmail.com」を許可するように設定してください。

再入荷のお知らせを希望する

再入荷のお知らせを受け付けました。

ご記入いただいたメールアドレス宛に確認メールをお送りしておりますので、ご確認ください。
メールが届いていない場合は、迷惑メールフォルダをご確認ください。
通知受信時に、メールサーバー容量がオーバーしているなどの理由で受信できない場合がございます。ご確認ください。

折返しのメールが受信できるように、ドメイン指定受信で「thebase.in」と「gmail.com」を許可するように設定してください。

通報する

ショップの評価