[Late 90’s] “BERNARD ZINS” TECHNO 7 Corduroy 1-Pleat Trousers
¥36,300 ($231.30)
Brand : BERNARD ZINS
Material : Cotton 68% / Polyamide 20% / Modal 10% / Elastane 2%
Color : Black
Size : Unknown
Model : 172cm 55kg
ベルナール・ザンスのパンツには、華美な装飾とは別のところに凄みがございます。
創業者ベルナール・ザンスは服飾だけでなく工学の素養を持ち、1950年代にアメリカで当時の新しい設計技術や工業生産の考え方に触れたのち、約10年にわたる研究を経て1967年に自身のメゾンを設立しました。
彼が目指したのは、テーラーが手仕事で作り上げてきた美しいパンツを、単純に大量生産へ置き換えることではありません。
腰にどう収まり、座ったときにどこへ生地が逃げ、歩いたときにどこへ運動量が生まれ、立ったときにどの線が最も美しく見えるのか。
そうした身体と生地の関係をひとつずつ構造として捉え直し、再現性のある設計へ落とし込んでいくことに、ザンスというメゾンの本質があります。
その技術力はやがて、サンローラン、エルメス、シャネル、アルニスといったパリの名だたるメゾンからも信頼を集めることになります。
つまりザンスは、パンツを作るブランドというより、パンツという衣服そのものを長年研究してきた設計者集団と呼ぶ方が近いのかもしれません。
この度ご紹介いたします一本もその衣装を色濃く感じられる、1990年代後半頃に作られたブラックコーデュロイトラウザーです。
まず特徴的なのは、フロントに取られたアウト向きのワンタックです。
腰回りへ適度なゆとりを与えながら、タックの膨らみが前へ出すぎないため、正面から見た印象は非常にナチュラルなフィッティング。
腿にはしっかりと運動量を残しつつ、裾へ向かって強く絞ることなく自然に落としていく。
穿いた際には身体との間に余白が生まれますが、その分量が横へ広がるのではなく、縦方向のドレープへ変わっていくため、ゆったりしていても輪郭が崩れません。
この、生地の逃がし方にこそザンスらしさがあります。
素材にはブラックのコーデュロイを採用。
本来であればワークやカジュアルの印象が強い素材ですが、畝が作る陰影と端正なパターンが合わさることで、見え方は大きく変わります。
フランネルほどドレスへ寄らず、チノほど軽快にもならない。
コーデュロイ特有の温かみや柔らかさを残しながら、パンツとしてはあくまで品良く収められており、素材の粗さを消すのではなく、その個性を設計によって整えているところに専業メーカーならではの説得力があります。
加えて品質表示に残されたTECHNO 7の表記はコットンを主体としながら複数繊維を組み合わせた素材構成。
ゆえに独特なテクスチャーを獲得しており、ややストレッチ性のある生地はより一層モダンなテイストへとムードを昇華しております。
さらに本作は、フランスの衣料品店MARJOとのダブルネームであることが確認できるタグが残されております。
住所表記はサヴィニー＝シュル＝オルジュの店舗と一致しており、ベルナール・ザンスが専門店を介して流通していた当時の背景まで感じさせるディテールです。
ブランドタグだけでは見えてこない、どこで選ばれ、どのような場所で販売されていたのか。
こうしたショップネームが残っていることで、本作が単なるヴィンテージではなく、当時のフランスの流通や服文化そのものを内包していることが分かります。
クラシックなパンツ設計に、当時の機能素材を重ねる。
それもまた、伝統を守るだけではなく、着用感や動きまで含めて更新し続けてきたザンスらしい部分でしょう。
一見すると、何の変哲もない黒のコーデュロイトラウザーです。
しかし、その一本を成立させるために、腰回りの収まり、タックの向き、腿の分量、裾までの落ち方までが緻密に考えられている。
見た目の派手さではなく、穿いたときの完成度で差が出る。
ベルナール・ザンスというメゾンの真価が、非常によく表れた作品でございます。
Measurement : サイズ情報
表記：Unknown (日本メンズサイズ 35inch相当)
平置き採寸 : ウエスト 89cm 股上 27cm 股下 78cm わたり幅 30cm 裾幅 21cm
Condition :商品状態
目立ったダメージのないグッドコンディションですが、背面裾元にスレがございます。
Attention
・商品は一点物のVintageになる為、SOLDになった場合全く同じアイテムの再入荷はございません、予めご了承下さい。
・採寸方法により、若干の誤差がある場合がございます、予めご了承下さい。
・Vintage商品の為、使用感や経年劣化がある場合がございます。
ご購入後の返品・交換は受け付けておりませんのでVintage商品にご理解のある方のみご購入をお願い致します。
・商品の色味は出来る限り肉眼で見た場合に近いよう調整しておりますが、お手元のブラウザによって見え方が変わることがあります。
他にも商品に関するご質問があれば、お気軽にお問い合わせ下さい。
Brand : BERNARD ZINS
Material : Cotton Blend
Color : Black
Size : Unknown
Model : 172cm 55kg
ベルナール・ザンスのパンツには、華美な装飾とは別のところに凄みがございます。
創業者ベルナール・ザンスは服飾だけでなく工学の素養を持ち、1950年代にアメリカで当時の新しい設計技術や工業生産の考え方に触れたのち、約10年にわたる研究を経て1967年に自身のメゾンを設立しました。
彼が目指したのは、テーラーが手仕事で作り上げてきた美しいパンツを、単純に大量生産へ置き換えることではありません。
腰にどう収まり、座ったときにどこへ生地が逃げ、歩いたときにどこへ運動量が生まれ、立ったときにどの線が最も美しく見えるのか。
そうした身体と生地の関係をひとつずつ構造として捉え直し、再現性のある設計へ落とし込んでいくことに、ザンスというメゾンの本質があります。
その技術力はやがて、サンローラン、エルメス、シャネル、アルニスといったパリの名だたるメゾンからも信頼を集めることになります。
つまりザンスは、パンツを作るブランドというより、パンツという衣服そのものを長年研究してきた設計者集団と呼ぶ方が近いのかもしれません。
この度ご紹介いたします一本もその衣装を色濃く感じられる、1990年代後半頃に作られたブラックコーデュロイとらウザーです。
まず特徴的なのは、フロントに取られたアウト向きのワンタックです。
腰回りへ適度なゆとりを与えながら、タックの膨らみが前へ出すぎないため、正面から見た印象は非常にナチュラルなフィッティング。
腿にはしっかりと運動量を残しつつ、裾へ向かって強く絞ることなく自然に落としていく。
穿いた際には身体との間に余白が生まれますが、その分量が横へ広がるのではなく、縦方向のドレープへ変わっていくため、ゆったりしていても輪郭が崩れません。
この、生地の逃がし方にこそザンスらしさがあります。
素材にはブラックのコーデュロイを採用。
本来であればワークやカジュアルの印象が強い素材ですが、畝が作る陰影と端正なパターンが合わさることで、見え方は大きく変わります。
フランネルほどドレスへ寄らず、チノほど軽快にもならない。
コーデュロイ特有の温かみや柔らかさを残しながら、パンツとしてはあくまで品良く収められており、素材の粗さを消すのではなく、その個性を設計によって整えているところに専業メーカーならではの説得力があります。
加えて品質表示に残されたTECHNO 7の表記はコットンを主体としながら複数繊維を組み合わせた素材構成。
ゆえに独特なテクスチャーを獲得しており、ややストレッチ性のある生地はより一層モダンなテイストへとムードを昇華しております。
さらに本作は、フランスの衣料品店MARJOとのダブルネームであることが確認できるタグが残されております。
住所表記はサヴィニー＝シュル＝オルジュの店舗と一致しており、ベルナール・ザンスが専門店を介して流通していた当時の背景まで感じさせるディテールです。
ブランドタグだけでは見えてこない、どこで選ばれ、どのような場所で販売されていたのか。
こうしたショップネームが残っていることで、本作が単なるヴィンテージではなく、当時のフランスの流通や服文化そのものを内包していることが分かります。
クラシックなパンツ設計に、当時の機能素材を重ねる。
それもまた、伝統を守るだけではなく、着用感や動きまで含めて更新し続けてきたザンスらしい部分でしょう。
一見すると、何の変哲もない黒のコーデュロイトラウザーです。
しかし、その一本を成立させるために、腰回りの収まり、タックの向き、腿の分量、裾までの落ち方までが緻密に考えられている。
見た目の派手さではなく、穿いたときの完成度で差が出る。
ベルナール・ザンスというメゾンの真価が、非常によく表れた作品でございます。
Measurement : サイズ情報
表記：Unknown (日本メンズサイズ 35inch相当)
平置き採寸 : ウエスト 89cm 股上 27cm 股下 78cm わたり幅 30cm 裾幅 21cm
Condition :商品状態
目立ったダメージのないグッドコンディションですが、背面裾元にスレがございます。
Attention
・商品は一点物のVintageになる為、SOLDになった場合全く同じアイテムの再入荷はございません、予めご了承下さい。
・採寸方法により、若干の誤差がある場合がございます、予めご了承下さい。
・Vintage商品の為、使用感や経年劣化がある場合がございます。
ご購入後の返品・交換は受け付けておりませんのでVintage商品にご理解のある方のみご購入をお願い致します。
・商品の色味は出来る限り肉眼で見た場合に近いよう調整しておりますが、お手元のブラウザによって見え方が変わることがあります。
他にも商品に関するご質問があれば、お気軽にお問い合わせ下さい。