[Late 90’s] “BERNARD ZINS” TECHNO 5 Corduroy 1-Pleat Trousers
¥36,300 ($231.30)
Brand : BERNARD ZINS
Material : Cotton 76% / Polyamide 22% / Elastane 2%
Color : Faded Brown
Size : 50
Model : 172cm 55kg
ベルナール・ザンスと聞けば、フレンチトラウザーの端正なシルエットや、伝統的な仕立てを思い浮かべる方が多いかもしれません。
1967年に創業したベルナール・ザンスは、サンローラン、エルメス、シャネル、アルニスといった名だたるパリのメゾンからパンツ作りを任されてきた、フランスを代表するトラウザー専業メーカーでございます。
しかし、その本質は単にクラシックなパンツを美しく仕立てることだけではありません。
創業者ベルナール・ザンスは服飾に加えて工学の素養を持ち、1950年代にはアメリカで当時の新しい生産技術を学びながら、テーラーの感覚によって作られていたパンツを、構造として解析し再現することに力を注いでいました。
腰へどのように収まり、動いた際に生地がどこへ逃げ、立ったときにどの線が美しく残るのか。
パンツを感覚だけでなく設計物として捉えていたからこそ、ザンスは伝統的なウールやコットンだけに留まらず、その時代ごとの新しい素材や機能繊維にも積極的に向き合っていきます。
本作は、そんな一面が鮮明に表れた1990年代後半頃のTECHNO 5。
一見すればクラシックなコーデュロイトラウザーですが、素材構成はコットン76%、ポリアミド22%、エラスタン2%。
コーデュロイらしい温かみや畝の表情を残しながら、一般的なコットン100%のものとは異なるしなやかさと軽い伸縮性が与えられており、手に取ると驚くほど柔らかく、生地そのものが身体へ沿うように動きます。
この質感が、サイズ50という大きなシルエットを非常に美しく成立させています。
フロントはアウト向きのワンタック。
腰から腿へかけて十分な分量があり、裾まで大きく絞り込むことなく素直に落ちていきますが、生地に硬さがないため、そのボリュームが横へ張り出すことはありません。
歩くたびに柔らかなコーデュロイが折れ、生地の分量がドレープへ変わっていく。
大きく穿くことで生まれる余白が、そのままシルエットの美しさになるような一本です。
色彩も印象的で、ブラックでもチャコールでもない、長い時間を経て褪せたようなスモーキーブラウン。
畝の山には淡い光が乗り、谷には深い影が残るため、見る角度によってブラウンからグレーへ揺れるような奥行きがございます。
新品の均一な色では生まれないこの曖昧さも、柔らかな生地と相まって、クラシックなトラウザーにどこかモダンな空気を与えています。
伝統的なパンツの形を守りながら、その中身には新しい素材と技術を取り込んでいく。
ベルナール・ザンスが長年続けてきたのは、クラシックを保存することではなく、技術によって更新し続けることだったのだと思います。
一見しただけでは分からない素材の特殊性と、穿いた瞬間に現れる美しい落ち感。
ザンスというパンツ専業メーカーのもうひとつの顔を味わっていただける、非常に魅力的な作品でございます。
Measurement : サイズ情報
表記：50 (日本メンズサイズ 40inch相当)
平置き採寸 : ウエスト 104cm 股上 30cm 股下 82cm わたり幅 35cm 裾幅 23cm
Condition :商品状態
全体的にヴィンテージならではの美しいフェイドが広がっております。
またチャック下にダメージがございます。
Attention
・商品は一点物のVintageになる為、SOLDになった場合全く同じアイテムの再入荷はございません、予めご了承下さい。
・採寸方法により、若干の誤差がある場合がございます、予めご了承下さい。
・Vintage商品の為、使用感や経年劣化がある場合がございます。
ご購入後の返品・交換は受け付けておりませんのでVintage商品にご理解のある方のみご購入をお願い致します。
・商品の色味は出来る限り肉眼で見た場合に近いよう調整しておりますが、お手元のブラウザによって見え方が変わることがあります。
他にも商品に関するご質問があれば、お気軽にお問い合わせ下さい。
Brand : BERNARD ZINS
Material : Cotton 76% / Polyamide 22% / Elastane 2%
Color : Faded Brown
Size : 50
Model : 172cm 55kg
ベルナール・ザンスと聞けば、フレンチトラウザーの端正なシルエットや、伝統的な仕立てを思い浮かべる方が多いかもしれません。
1967年に創業したベルナール・ザンスは、サンローラン、エルメス、シャネル、アルニスといった名だたるパリのメゾンからパンツ作りを任されてきた、フランスを代表するトラウザー専業メーカーでございます。
しかし、その本質は単にクラシックなパンツを美しく仕立てることだけではありません。
創業者ベルナール・ザンスは服飾に加えて工学の素養を持ち、1950年代にはアメリカで当時の新しい生産技術を学びながら、テーラーの感覚によって作られていたパンツを、構造として解析し再現することに力を注いでいました。
腰へどのように収まり、動いた際に生地がどこへ逃げ、立ったときにどの線が美しく残るのか。
パンツを感覚だけでなく設計物として捉えていたからこそ、ザンスは伝統的なウールやコットンだけに留まらず、その時代ごとの新しい素材や機能繊維にも積極的に向き合っていきます。
本作は、そんな一面が鮮明に表れた1990年代後半頃のTECHNO 5。
一見すればクラシックなコーデュロイトラウザーですが、素材構成はコットン76%、ポリアミド22%、エラスタン2%。
コーデュロイらしい温かみや畝の表情を残しながら、一般的なコットン100%のものとは異なるしなやかさと軽い伸縮性が与えられており、手に取ると驚くほど柔らかく、生地そのものが身体へ沿うように動きます。
この質感が、サイズ50という大きなシルエットを非常に美しく成立させています。
フロントはアウト向きのワンタック。
腰から腿へかけて十分な分量があり、裾まで大きく絞り込むことなく素直に落ちていきますが、生地に硬さがないため、そのボリュームが横へ張り出すことはありません。
歩くたびに柔らかなコーデュロイが折れ、生地の分量がドレープへ変わっていく。
大きく穿くことで生まれる余白が、そのままシルエットの美しさになるような一本です。
色彩も印象的で、ブラックでもチャコールでもない、長い時間を経て褪せたようなスモーキーブラウン。
畝の山には淡い光が乗り、谷には深い影が残るため、見る角度によってブラウンからグレーへ揺れるような奥行きがございます。
新品の均一な色では生まれないこの曖昧さも、柔らかな生地と相まって、クラシックなトラウザーにどこかモダンな空気を与えています。
伝統的なパンツの形を守りながら、その中身には新しい素材と技術を取り込んでいく。
ベルナール・ザンスが長年続けてきたのは、クラシックを保存することではなく、技術によって更新し続けることだったのだと思います。
一見しただけでは分からない素材の特殊性と、穿いた瞬間に現れる美しい落ち感。
ザンスというパンツ専業メーカーのもうひとつの顔を味わっていただける、非常に魅力的な作品でございます。
Measurement : サイズ情報
表記：50 (日本メンズサイズ 40inch相当)
平置き採寸 : ウエスト 104cm 股上 30cm 股下 82cm わたり幅 35cm 裾幅 23cm
Condition :商品状態
全体的にヴィンテージならではの美しいフェイドが広がっております。
またチャック下にダメージがございます。
Attention
・商品は一点物のVintageになる為、SOLDになった場合全く同じアイテムの再入荷はございません、予めご了承下さい。
・採寸方法により、若干の誤差がある場合がございます、予めご了承下さい。
・Vintage商品の為、使用感や経年劣化がある場合がございます。
ご購入後の返品・交換は受け付けておりませんのでVintage商品にご理解のある方のみご購入をお願い致します。
・商品の色味は出来る限り肉眼で見た場合に近いよう調整しておりますが、お手元のブラウザによって見え方が変わることがあります。
他にも商品に関するご質問があれば、お気軽にお問い合わせ下さい。