[90’s] “BERNARD ZINS” Brushed Cotton Twill Trousers “Vermilion Red” (Made in France)
¥39,600 ($251.00)
Brand : BERNARD ZINS
Material : Cotton 100%
Color : Vermilion Red
Size : 44
Model : 172cm 55kg
フランスという国の装いには、時代を越えて受け継がれてきた、独特のエレガンスがございます。
伝統的なテーラリングを重んじながらも、その形式に囚われることなく、色彩や素材の組み合わせによって自分らしさを表現する。
端正なジャケットに鮮やかな色を添えたり、上質なトラウザーを気負いなく穿きこなしたり、そこには着飾ることよりも、日常の中で自然に美しくあることを大切にする、フランスらしい美意識が息づいているように思います。
そんなパリジャンの装いを、足元から支えてきた存在として欠かせないのが、1967年創業のBERNARD ZINS。
創業者ベルナール・ザンスは、工学と服飾の知識を併せ持ち、テーラーが培ってきた仕立ての技術を工業生産へと落とし込むことで、トラウザーという衣服の完成度を追求してきた人物でございます。
その卓越した技術は、イヴ・サンローランやエルメス、シャネル、アルニスといった名だたるパリのメゾンからも信頼を集め、フランスの高級紳士服を陰から支える存在となりました。
腰への収まりから、腿に生まれる自然なゆとり、そして裾へと続く美しい落ち感に至るまで、身体の動きと衣服の構造を研究し続けてきたザンス。
彼らが追い求めたのは、ただ端正に見えるだけではなく、穿く人の何気ない所作まで美しく映し出す、いわばトラウザーのひとつの理想形だったのでしょう。
そして、その完成されたシルエットにこそ、パリジャンが好む、力の抜けたエレガンスが宿っているように感じます。
この度ご紹介いたしますのは、そんなベルナール・ザンスの美学に、フランスならではの豊かな色彩感覚が重なった、1990年代頃のコットントラウザーでございます。
本作は、腰回りをすっきりと収めたノータックのフロントから、腿に程よいゆとりを持たせ、裾へと自然に落ちる端正なシルエット。
無駄な装飾を必要としないその佇まいには、長年トラウザーという衣服に向き合ってきた専業メーカーならではの、確かな説得力が感じられます。
そして何より心を惹かれるのが、朱色とオレンジの間を揺れ動く、鮮やかでありながら奥行きのある赤の色彩。
フランスを象徴するトリコロールにおいても、赤は欠かすことのできない色であり、ネイビーやホワイトとの組み合わせは、フランスの装いを連想させるひとつの美しい配色です。
鮮やかな色を特別な装飾としてではなく、日常のワードローブへ自然に取り入れてしまう感覚。
一見すると大胆に映る本作の赤も、ネイビーのブレザーや柔らかな白のシャツ、あるいは黒の革靴と合わせることで、驚くほど端正で洒脱な表情を見せてくれます。
その色彩をさらに魅力的なものとしているのが、コットン100%のツイル生地に施された、柔らかな起毛の表情。
繊細な綾目の上に短い毛羽が重なることで、鮮やかな赤の中に穏やかな陰影が生まれ、均一な発色とは異なる、どこか長い年月を経たような温かみを感じさせます。
1990年代のザンスは、従来のベージュを中心としたチノトラウザーから、色彩豊かなピグメントコットンへと表現の幅を広げていた時代でもあり、本作の独特な色合いにも、そうしたブランドの探究心と通じるものがございます。
こうした鮮やかな色彩でありながら、決して奇抜な印象に終わらないのは、やはりトラウザーそのものの完成度があってこそ。
余計な主張を持たない美しいシルエットが、色の強さを自然に受け止め、クラシックな品格と軽やかな遊び心を共存させています。
個人的には、あえて端正なテーラードジャケットと合わせ、フランスらしい色彩の楽しみ方をご堪能いただきたいところ。
伝統を深く理解しているからこそ、自由に着崩すことができる。
そんなパリジャンの装いに通じる美意識が、この一本には静かに息づいているように思います。
究極のシルエットを追い求めてきたトラウザー専業メーカーが、鮮やかな赤に託した、日常の中のささやかな遊び心。
フランスという国が育んできた、肩肘張らないエレガンスを感じていただける逸品でございます。
Measurement : サイズ情報
表記：44 (日本メンズサイズ 34inch相当)
平置き採寸 : ウエスト 88cm 股上 28.5cm 股下 72cm わたり幅 31cm 裾幅 21.5cm
Condition :商品状態
全体的にヴィンテージならではの美しいフェイドが広がっております。
Attention
・商品は一点物のVintageになる為、SOLDになった場合全く同じアイテムの再入荷はございません、予めご了承下さい。
・採寸方法により、若干の誤差がある場合がございます、予めご了承下さい。
・Vintage商品の為、使用感や経年劣化がある場合がございます。
ご購入後の返品・交換は受け付けておりませんのでVintage商品にご理解のある方のみご購入をお願い致します。
・商品の色味は出来る限り肉眼で見た場合に近いよう調整しておりますが、お手元のブラウザによって見え方が変わることがあります。
他にも商品に関するご質問があれば、お気軽にお問い合わせ下さい。
Brand : BERNARD ZINS
Material : Cotton 100%
Color : Vermilion Red
Size : 44
Model : 172cm 55kg
フランスという国の装いには、時代を越えて受け継がれてきた、独特のエレガンスがございます。
伝統的なテーラリングを重んじながらも、その形式に囚われることなく、色彩や素材の組み合わせによって自分らしさを表現する。
端正なジャケットに鮮やかな色を添えたり、上質なトラウザーを気負いなく穿きこなしたり、そこには着飾ることよりも、日常の中で自然に美しくあることを大切にする、フランスらしい美意識が息づいているように思います。
そんなパリジャンの装いを、足元から支えてきた存在として欠かせないのが、1967年創業のBERNARD ZINS。
創業者ベルナール・ザンスは、工学と服飾の知識を併せ持ち、テーラーが培ってきた仕立ての技術を工業生産へと落とし込むことで、トラウザーという衣服の完成度を追求してきた人物でございます。
その卓越した技術は、イヴ・サンローランやエルメス、シャネル、アルニスといった名だたるパリのメゾンからも信頼を集め、フランスの高級紳士服を陰から支える存在となりました。
腰への収まりから、腿に生まれる自然なゆとり、そして裾へと続く美しい落ち感に至るまで、身体の動きと衣服の構造を研究し続けてきたザンス。
彼らが追い求めたのは、ただ端正に見えるだけではなく、穿く人の何気ない所作まで美しく映し出す、いわばトラウザーのひとつの理想形だったのでしょう。
そして、その完成されたシルエットにこそ、パリジャンが好む、力の抜けたエレガンスが宿っているように感じます。
この度ご紹介いたしますのは、そんなベルナール・ザンスの美学に、フランスならではの豊かな色彩感覚が重なった、1990年代頃のコットントラウザーでございます。
本作は、腰回りをすっきりと収めたノータックのフロントから、腿に程よいゆとりを持たせ、裾へと自然に落ちる端正なシルエット。
無駄な装飾を必要としないその佇まいには、長年トラウザーという衣服に向き合ってきた専業メーカーならではの、確かな説得力が感じられます。
そして何より心を惹かれるのが、朱色とオレンジの間を揺れ動く、鮮やかでありながら奥行きのある赤の色彩。
フランスを象徴するトリコロールにおいても、赤は欠かすことのできない色であり、ネイビーやホワイトとの組み合わせは、フランスの装いを連想させるひとつの美しい配色です。
鮮やかな色を特別な装飾としてではなく、日常のワードローブへ自然に取り入れてしまう感覚。
一見すると大胆に映る本作の赤も、ネイビーのブレザーや柔らかな白のシャツ、あるいは黒の革靴と合わせることで、驚くほど端正で洒脱な表情を見せてくれます。
その色彩をさらに魅力的なものとしているのが、コットン100%のツイル生地に施された、柔らかな起毛の表情。
繊細な綾目の上に短い毛羽が重なることで、鮮やかな赤の中に穏やかな陰影が生まれ、均一な発色とは異なる、どこか長い年月を経たような温かみを感じさせます。
1990年代のザンスは、従来のベージュを中心としたチノトラウザーから、色彩豊かなピグメントコットンへと表現の幅を広げていた時代でもあり、本作の独特な色合いにも、そうしたブランドの探究心と通じるものがございます。
こうした鮮やかな色彩でありながら、決して奇抜な印象に終わらないのは、やはりトラウザーそのものの完成度があってこそ。
余計な主張を持たない美しいシルエットが、色の強さを自然に受け止め、クラシックな品格と軽やかな遊び心を共存させています。
個人的には、あえて端正なテーラードジャケットと合わせ、フランスらしい色彩の楽しみ方をご堪能いただきたいところ。
伝統を深く理解しているからこそ、自由に着崩すことができる。
そんなパリジャンの装いに通じる美意識が、この一本には静かに息づいているように思います。
究極のシルエットを追い求めてきたトラウザー専業メーカーが、鮮やかな赤に託した、日常の中のささやかな遊び心。
フランスという国が育んできた、肩肘張らないエレガンスを感じていただける逸品でございます。
Measurement : サイズ情報
表記：44 (日本メンズサイズ 34inch相当)
平置き採寸 : ウエスト 88cm 股上 28.5cm 股下 72cm わたり幅 31cm 裾幅 21.5cm
Condition :商品状態
全体的にヴィンテージならではの美しいフェイドが広がっております。
Attention
・商品は一点物のVintageになる為、SOLDになった場合全く同じアイテムの再入荷はございません、予めご了承下さい。
・採寸方法により、若干の誤差がある場合がございます、予めご了承下さい。
・Vintage商品の為、使用感や経年劣化がある場合がございます。
ご購入後の返品・交換は受け付けておりませんのでVintage商品にご理解のある方のみご購入をお願い致します。
・商品の色味は出来る限り肉眼で見た場合に近いよう調整しておりますが、お手元のブラウザによって見え方が変わることがあります。
他にも商品に関するご質問があれば、お気軽にお問い合わせ下さい。