[1990s–2000s] "SERAPHIN" Grained Leather Double-Stitched Raglan Blouson (Made in France)
JPY 176,000 (USD 1,110.06)
Brand : SERAPHIN
Material : 100% Leather (Possibly Goatskin)
Color : Black
Size : 52
Model : 172cm 55kg
1975年、アンリ=ジョルジュ・ザックスによってフランス・パリに創業された、レザーウェアの名門SERAPHIN。
古くから皮革産業が栄えたサン・マルタン運河沿いのケ・ド・ヴァルミにアトリエを構え、半世紀にわたり、フランスの伝統的な革衣料の技術を受け継いできたマニュファクチュールです。
その卓越した技術は、HERMÈSやLOUIS VUITTON、DUNHILLといった名門メゾンのレザーウェア製造を手掛けてきたことからも窺えます。
世界的なラグジュアリーメゾンが求める品質を、素材の選定から裁断、縫製に至るまで実現してきたセラファン。
その真価は、希少な原皮を贅沢に用いることだけではなく、革という素材を自在に操り、一着の衣服として美しく完成させる技術にあります。
創業者ザックスが大切にしてきたのは、革をテーラリングに用いられる布帛と同じように捉えるという思想。
厚みや硬さを持ち、伸縮性にも制約のある革を、単に身体を覆う素材として扱うのではなく、身体の曲線や動きに合わせて立体的に構築していく。
素材の性質に衣服の形を委ねるのではなく、実現したいシルエットから革の選定や裁断、縫製を考えていく姿勢は、セラファンのレザーウェアを特徴づける大きな魅力です。
今回ご紹介するのは、そんなセラファンの卓越した仕立てと、職人たちの自由な感性が共存したブラックレザーブルゾン。
使用されているのは、ゴートスキンと思われる、細やかなシボが全面に浮かぶ上質なブラックレザーです。
革の表面には不規則で繊細な凹凸が広がり、光の当たり方によって黒の中に豊かな陰影が生まれます。
しっかりとした革らしい表情を持ちながら、手に取ると驚くほどしなやかで、袖を通せば肩から胸元へと柔らかな皺を描く、実に美しい質感です。
セラファンは世界各地から原皮を選び、それぞれの革が持つ自然な表情や特性を生かしたものづくりを続けてきました。
本作においても、革の存在感を損なうことなく、身体の動きに自然と馴染む柔軟性を備えていることに、素材を見極める審美眼と、それを衣服へと昇華させる技術の高さが感じられます。
そして、この柔らかな革質を最大限に生かしているのが、肩から袖へと流れる独特なラグランスリーブの設計です。
首元から肩を経由して腕へと伸びる切り替えは、一般的なセットインスリーブのように肩先で輪郭を区切ることなく、身頃と袖が自然につながる柔らかな曲線を形成しています。
ゆったりとした身幅と袖に十分な分量を持たせながらも、肩まわりには過度な膨らみがなく、革が身体の上で美しく落ち着く。
単に大きく裁断するのではなく、革の落ち感までを考慮して組み立てられた、セラファンらしい立体的なパターン。
さらに目を凝らすと、その切り替えに沿って、極めて細かな針目を均等に揃えた、独特なダブルステッチが施されています。
二本の縫製線は密接して並ぶのではなく、あえて一定の間隔を空けることで、肩の曲線に沿った細い帯状の領域を描き出しています。
本来は革同士を接ぎ合わせるための構造である縫製線を、あえて表面に浮かび上がらせ、一着の造形を構成する意匠として用いる。
装飾的なパーツを新たに加えるのではなく、衣服を形作るために必要な接ぎ線そのものに美しさを見出しているところに、セラファンの洗練された感性が表れています。
革は布帛と異なり、一度針を通せばその穴が残る素材です。
とりわけ柔らかな革の上に、これほど細かなステッチを長い曲線に沿って均一に走らせるには、革を不必要に伸ばしたり歪ませたりすることなく、正確に送りながら縫い進める技術が求められます。
そして本作では、その精緻な縫製技術を、単に仕立ての良さを示すためだけに用いているのではありません。
二本のステッチの間に生まれるわずかな余白が、肩の立体感をより際立たせ、黒い革の表面にさりげないリズムを与えます。
卓越した技術を持つからこそ、その技術を自由な発想のために使うことができる。
細かなステッチの一針一針にまで遊び心を忍ばせながら、決して過剰な装飾へと向かわない。その絶妙なバランスこそ、セラファンが単なる高級レザーメーカーとは一線を画す理由のひとつなのでしょう。
一方で、全体のデザインは驚くほどオーセンティックです。
襟元と袖口、裾をブラックのニットリブで収め、フロントにはリング型のジッププルを備えた、伝統的なボンバージャケットの構成。
ミリタリーやスポーツウェアを背景に持つこの普遍的なデザインも、セラファンの手にかかると、革の柔らかな落ち感と肩の丸み、そして精緻な縫製によって、どこかフランスらしい端正な佇まいへと変わります。
本来は無骨な印象を持つレザーブルゾンでありながら、革の分量や切り替えの曲線にはテーラードウェアにも通じる繊細さがあり、力強さと優雅さが自然に共存しています。
遠目にはごくシンプルなブラックブルゾンでありながら、近づくほどに素材の奥行きや縫製の意匠が現れてくる。
こうした控えめな表情の中にこそ、長年にわたり名門メゾンの信頼を集めてきたレザーマニュファクチュールの真価が宿っています。
ブラックのレザーブルゾンは、時代を超えてワードローブに欠かすことのできない存在ですが、革の質感やシルエットによって、その印象は大きく異なります。
上質なウールトラウザーと合わせれば、その柔らかな曲線がクラシックな装いに自然と馴染み、デニムやカットソーと合わせれば、スポーティなブルゾン本来の気負いのなさを楽しめる。
時代によって移り変わる流行に左右されることなく、着る人の装いによってさまざまな表情を見せてくれる、極めて普遍的なブラックレザーブルゾン。
しかし、その普遍性の裏側には、素材を見極める確かな審美眼と、革を自在に操る卓越した仕立て、そして精緻なステッチにまで遊び心を忍ばせる、フランスの職人たちの豊かな感性が息づいています。
Measurements : サイズ情報
表記 : 52 (日本メンズサイズL相当)
平置き採寸 : 裄丈 88cm 身幅 64cm 着丈 60cm 脇下袖丈 42cm
Condition :商品状態
全体的にヴィンテージレザーの風合いが広がっております。
所々に着用には問題のない程度のひび割れがございます。
ライニングは恐らく前の所有者によってとられ、アンラインド仕様です。
Attention
・商品は一点物のVintageになる為、SOLDになった場合全く同じアイテムの再入荷はございません、予めご了承下さい。
・採寸方法により、若干の誤差がある場合がございます、予めご了承下さい。
・Vintage商品の為、使用感や経年劣化がある場合がございます。
ご購入後の返品・交換は受け付けておりませんのでVintage商品にご理解のある方のみご購入をお願い致します。
・商品の色味は出来る限り肉眼で見た場合に近いよう調整しておりますが、お手元のブラウザによって見え方が変わることがあります。
他にも商品に関するご質問があれば、お気軽にお問い合わせ下さい。
Brand : SERAPHIN
Material : 100% Leather (Possibly Goatskin)
Color : Black
Size : 52
Model : 172cm 55kg
1975年、アンリ=ジョルジュ・ザックスによってフランス・パリに創業された、レザーウェアの名門SERAPHIN。
古くから皮革産業が栄えたサン・マルタン運河沿いのケ・ド・ヴァルミにアトリエを構え、半世紀にわたり、フランスの伝統的な革衣料の技術を受け継いできたマニュファクチュールです。
その卓越した技術は、HERMÈSやLOUIS VUITTON、DUNHILLといった名門メゾンのレザーウェア製造を手掛けてきたことからも窺えます。
世界的なラグジュアリーメゾンが求める品質を、素材の選定から裁断、縫製に至るまで実現してきたセラファン。
その真価は、希少な原皮を贅沢に用いることだけではなく、革という素材を自在に操り、一着の衣服として美しく完成させる技術にあります。
創業者ザックスが大切にしてきたのは、革をテーラリングに用いられる布帛と同じように捉えるという思想。
厚みや硬さを持ち、伸縮性にも制約のある革を、単に身体を覆う素材として扱うのではなく、身体の曲線や動きに合わせて立体的に構築していく。
素材の性質に衣服の形を委ねるのではなく、実現したいシルエットから革の選定や裁断、縫製を考えていく姿勢は、セラファンのレザーウェアを特徴づける大きな魅力です。
今回ご紹介するのは、そんなセラファンの卓越した仕立てと、職人たちの自由な感性が共存したブラックレザーブルゾン。
使用されているのは、ゴートスキンと思われる、細やかなシボが全面に浮かぶ上質なブラックレザーです。
革の表面には不規則で繊細な凹凸が広がり、光の当たり方によって黒の中に豊かな陰影が生まれます。
しっかりとした革らしい表情を持ちながら、手に取ると驚くほどしなやかで、袖を通せば肩から胸元へと柔らかな皺を描く、実に美しい質感です。
セラファンは世界各地から原皮を選び、それぞれの革が持つ自然な表情や特性を生かしたものづくりを続けてきました。
本作においても、革の存在感を損なうことなく、身体の動きに自然と馴染む柔軟性を備えていることに、素材を見極める審美眼と、それを衣服へと昇華させる技術の高さが感じられます。
そして、この柔らかな革質を最大限に生かしているのが、肩から袖へと流れる独特なラグランスリーブの設計です。
首元から肩を経由して腕へと伸びる切り替えは、一般的なセットインスリーブのように肩先で輪郭を区切ることなく、身頃と袖が自然につながる柔らかな曲線を形成しています。
ゆったりとした身幅と袖に十分な分量を持たせながらも、肩まわりには過度な膨らみがなく、革が身体の上で美しく落ち着く。
単に大きく裁断するのではなく、革の落ち感までを考慮して組み立てられた、セラファンらしい立体的なパターン。
さらに目を凝らすと、その切り替えに沿って、極めて細かな針目を均等に揃えた、独特なダブルステッチが施されています。
二本の縫製線は密接して並ぶのではなく、あえて一定の間隔を空けることで、肩の曲線に沿った細い帯状の領域を描き出しています。
本来は革同士を接ぎ合わせるための構造である縫製線を、あえて表面に浮かび上がらせ、一着の造形を構成する意匠として用いる。
装飾的なパーツを新たに加えるのではなく、衣服を形作るために必要な接ぎ線そのものに美しさを見出しているところに、セラファンの洗練された感性が表れています。
革は布帛と異なり、一度針を通せばその穴が残る素材です。
とりわけ柔らかな革の上に、これほど細かなステッチを長い曲線に沿って均一に走らせるには、革を不必要に伸ばしたり歪ませたりすることなく、正確に送りながら縫い進める技術が求められます。
そして本作では、その精緻な縫製技術を、単に仕立ての良さを示すためだけに用いているのではありません。
二本のステッチの間に生まれるわずかな余白が、肩の立体感をより際立たせ、黒い革の表面にさりげないリズムを与えます。
卓越した技術を持つからこそ、その技術を自由な発想のために使うことができる。
細かなステッチの一針一針にまで遊び心を忍ばせながら、決して過剰な装飾へと向かわない。その絶妙なバランスこそ、セラファンが単なる高級レザーメーカーとは一線を画す理由のひとつなのでしょう。
一方で、全体のデザインは驚くほどオーセンティックです。
襟元と袖口、裾をブラックのニットリブで収め、フロントにはリング型のジッププルを備えた、伝統的なボンバージャケットの構成。
ミリタリーやスポーツウェアを背景に持つこの普遍的なデザインも、セラファンの手にかかると、革の柔らかな落ち感と肩の丸み、そして精緻な縫製によって、どこかフランスらしい端正な佇まいへと変わります。
本来は無骨な印象を持つレザーブルゾンでありながら、革の分量や切り替えの曲線にはテーラードウェアにも通じる繊細さがあり、力強さと優雅さが自然に共存しています。
遠目にはごくシンプルなブラックブルゾンでありながら、近づくほどに素材の奥行きや縫製の意匠が現れてくる。
こうした控えめな表情の中にこそ、長年にわたり名門メゾンの信頼を集めてきたレザーマニュファクチュールの真価が宿っています。
ブラックのレザーブルゾンは、時代を超えてワードローブに欠かすことのできない存在ですが、革の質感やシルエットによって、その印象は大きく異なります。
上質なウールトラウザーと合わせれば、その柔らかな曲線がクラシックな装いに自然と馴染み、デニムやカットソーと合わせれば、スポーティなブルゾン本来の気負いのなさを楽しめる。
時代によって移り変わる流行に左右されることなく、着る人の装いによってさまざまな表情を見せてくれる、極めて普遍的なブラックレザーブルゾン。
しかし、その普遍性の裏側には、素材を見極める確かな審美眼と、革を自在に操る卓越した仕立て、そして精緻なステッチにまで遊び心を忍ばせる、フランスの職人たちの豊かな感性が息づいています。
Measurements : サイズ情報
表記 : 52 (日本メンズサイズL相当)
平置き採寸 : 裄丈 88cm 身幅 64cm 着丈 60cm 脇下袖丈 42cm
Condition :商品状態
全体的にヴィンテージレザーの風合いが広がっております。
所々に着用には問題のない程度のひび割れがございます。
ライニングは恐らく前の所有者によってとられ、アンラインド仕様です。
Attention
・商品は一点物のVintageになる為、SOLDになった場合全く同じアイテムの再入荷はございません、予めご了承下さい。
・採寸方法により、若干の誤差がある場合がございます、予めご了承下さい。
・Vintage商品の為、使用感や経年劣化がある場合がございます。
ご購入後の返品・交換は受け付けておりませんのでVintage商品にご理解のある方のみご購入をお願い致します。
・商品の色味は出来る限り肉眼で見た場合に近いよう調整しておりますが、お手元のブラウザによって見え方が変わることがあります。
他にも商品に関するご質問があれば、お気軽にお問い合わせ下さい。
