[Late 1980's–Early 1990's] “RUFFO” Unlined Suede A-1 Style Blouson (Made in Italy)
JPY 59,500 (USD 372.58)
Brand : RUFFO
Material : 100% Leather (Suede)
Color : Faded Black / Dark Navy
Size : 52
Model : 172cm 55kg
イタリアのレザーウェアを語るうえで、RUFFOという名は欠かすことのできない存在でございます。
1966年にルッフォ・コルジによって創業された同社は、ジャンニ・ヴェルサーチやジル・サンダーをはじめ、プラダ、ドルチェ&ガッバーナといった名だたるメゾンのレザーウェアの製造を担ってきた、イタリア屈指のレザースペシャリスト。
それぞれに異なる美意識を持つメゾンの要求に応えるためには、上質な革を選び抜く審美眼はもちろん、素材の厚みや柔軟性、裁断から縫製に至るまで、革という素材を自在に扱うための深い理解が求められます。
後年、ラフ・シモンズやヴェロニク・ブランキーノらを迎えた実験的なプロジェクト「RUFFO Research」において、革を従来のレザーウェアの概念から解放するような作品を発表していたことからも、同社が長年培ってきた技術力の高さを窺い知ることができるでしょう。
そんなRUFFOが手掛けた、イタリアンスタイルを象徴するヴァルスター型のレザーブルゾンをご紹介いたします。
1935年、ミラノの老舗Valstarが発表した「Valstarino」。
その原型は、1920年代にアメリカ陸軍航空隊のパイロットたちが着用していたA-1フライトジャケットに遡ります。
狭い操縦席での動作を妨げないコンパクトな設計、風の侵入を防ぐリブ、必要最小限の装飾に留められた合理的な構造。
軍用衣料として生まれたその形式を、Valstarは柔らかな革と洗練された仕立てによって、都市に暮らす人々の日常着へと作り替えました。
それは、レザージャケットが持つ無骨さや機能性を残しながら、イタリアの紳士服に通じる優雅さを与えるという、当時としては先駆的な試みでございました。
以来、ヴァルスタリーノはイタリアのトラディショナルなスポーツウェアとして親しまれ、シャツやニット、ウールトラウザーといった端正なワードローブにも自然に馴染む、同国ならではのレザージャケットとして受け継がれてきました。
そして今回の一着は、そんな歴史あるスタイルを、革を知り尽くしたRUFFOが独自の感性で解釈した作品でございます。
まず目を奪われるのは、伝統的なヴァルスタリーノとは異なる、実に豊かなシルエット。
本来のA-1が身体に沿うコンパクトな設計であったのに対し、こちらは肩幅と身頃にたっぷりと分量を持たせ、肩先から袖へと自然に落ちるラインを描いています。
一方で、袖口と裾はリブによって適度に収められているため、単に大きく作られたブルゾンとは異なり、身体の周囲に柔らかな膨らみを生み出す構造。
この丸みを帯びたシルエットこそ、今回の一着における大きな魅力でしょう。
特にレザーという素材は、布帛と比べて厚みや張りが出やすく、身頃の分量を増やせば、そのまま重さや硬さとして表れやすいものです。
ゆとりを持たせたパターンを美しく成立させるためには、革自体の柔軟性と、身体の動きに合わせて素材がどのように落ちるのかを見極める必要があります。
その難しさを感じさせないほど、こちらのスエードは驚くほどしなやかで、肩から胸元、袖に至るまで、まるで上質な布帛を思わせる自然なドレープを描きます。
ゆったりとした分量を持ちながら、着用時には身体の動きに合わせて革が柔らかく馴染み、裾のリブによってその余剰が美しい丸みへと変わっていく。
この素材とパターンの関係性にこそ、数々のメゾンのレザーウェアを支えてきたRUFFOが、伝統的なスポーツジャケットを手掛ける意味があるように思います。
そして、こうした造形を支えているのが、RUFFOの真骨頂ともいえるレザーの扱いでございます。
深いブラックを基調としたスエードは、長い年月を経て、光の当たり方によってダークネイビーにも映る複雑な色調へと変化しています。
起毛した革の表面には、使い込まれることで生まれた自然な濃淡が広がり、均一な新品のレザーにはない奥行きと、落ち着いた風格を感じさせる仕上がりです。
また、裏地を設けず、革の裏面をそのまま内側に用いた一枚仕立てであることも、非常に贅沢な仕様でしょう。
一般的な裏地付きのレザーブルゾンでは、内側の布帛が革の伸縮や動きを一定程度制限しますが、こちらは革そのものの柔軟性をより直接的に感じられる構造となっています。
もちろん、裏地を省くこと自体が品質の高さを保証するわけではございません。
しかし、これほど分量のあるブルゾンを一枚仕立てで成立させながら、着用時に自然な落ち感を生み出している点には、革の選定とパターン設計の確かな調和を感じます。
さらに、その内側にはRUFFOの紋章を思わせる意匠が繰り返しプリントされており、通常は人目に触れることのない革の裏面にまで、独自の美意識が込められています。
表側には余計な装飾を加えず、あくまで素材の表情とシルエットによって魅せながら、内側にはさりげない遊び心を忍ばせる。
その控えめな表現もまた、イタリアのレザーウェアらしい豊かさを感じさせる部分ではないでしょうか。
アメリカの軍用衣料から生まれ、イタリアの都市生活に相応しいスポーツウェアへと洗練されてきたヴァルスタリーノ。
その歴史的な意匠を尊重しながら、素材の柔軟性を生かした豊かなシルエットと、レザースペシャリストならではの仕立てによって、さらに自由な一着へと昇華させたRUFFOの作品です。
シャツやニットの上から気負わず羽織り、ウールトラウザーやデニムと合わせて日常的に楽しむ。そんな何気ない装いの中でこそ、この一着が持つ柔らかな造形と、イタリアンスタイルの奥深さを感じていただけることでしょう。
Measurement : サイズ情報
Size : 52 (日本人メンズl相当)
平置き採寸 : 肩幅 65cm 身幅 77cm 着丈 68cm 袖丈 64cm
Condition :商品状態
全体的にヴィンテージレザーならではの経年変化やフェイドがございます。
またサイドからアクセスするポケットの裏地にダメージがございますので写真にてお確かめください。
Attention
・商品は一点物のVintageになる為、SOLDになった場合全く同じアイテムの再入荷はございません、予めご了承下さい。
・採寸方法により、若干の誤差がある場合がございます、予めご了承下さい。
・Vintage商品の為、使用感や経年劣化がある場合がございます。
ご購入後の返品・交換は受け付けておりませんのでVintage商品にご理解のある方のみご購入をお願い致します。
・商品の色味は出来る限り肉眼で見た場合に近いよう調整しておりますが、お手元のブラウザによって見え方が変わることがあります。
他にも商品に関するご質問があれば、お気軽にお問い合わせ下さい。
Brand : RUFFO
Material : 100% Leather (Suede)
Color : Faded Black / Dark Navy
Size : 52
Model : 172cm 55kg
イタリアのレザーウェアを語るうえで、RUFFOという名は欠かすことのできない存在でございます。
1966年にルッフォ・コルジによって創業された同社は、ジャンニ・ヴェルサーチやジル・サンダーをはじめ、プラダ、ドルチェ&ガッバーナといった名だたるメゾンのレザーウェアの製造を担ってきた、イタリア屈指のレザースペシャリスト。
それぞれに異なる美意識を持つメゾンの要求に応えるためには、上質な革を選び抜く審美眼はもちろん、素材の厚みや柔軟性、裁断から縫製に至るまで、革という素材を自在に扱うための深い理解が求められます。
後年、ラフ・シモンズやヴェロニク・ブランキーノらを迎えた実験的なプロジェクト「RUFFO Research」において、革を従来のレザーウェアの概念から解放するような作品を発表していたことからも、同社が長年培ってきた技術力の高さを窺い知ることができるでしょう。
そんなRUFFOが手掛けた、イタリアンスタイルを象徴するヴァルスター型のレザーブルゾンをご紹介いたします。
1935年、ミラノの老舗Valstarが発表した「Valstarino」。
その原型は、1920年代にアメリカ陸軍航空隊のパイロットたちが着用していたA-1フライトジャケットに遡ります。
狭い操縦席での動作を妨げないコンパクトな設計、風の侵入を防ぐリブ、必要最小限の装飾に留められた合理的な構造。
軍用衣料として生まれたその形式を、Valstarは柔らかな革と洗練された仕立てによって、都市に暮らす人々の日常着へと作り替えました。
それは、レザージャケットが持つ無骨さや機能性を残しながら、イタリアの紳士服に通じる優雅さを与えるという、当時としては先駆的な試みでございました。
以来、ヴァルスタリーノはイタリアのトラディショナルなスポーツウェアとして親しまれ、シャツやニット、ウールトラウザーといった端正なワードローブにも自然に馴染む、同国ならではのレザージャケットとして受け継がれてきました。
そして今回の一着は、そんな歴史あるスタイルを、革を知り尽くしたRUFFOが独自の感性で解釈した作品でございます。
まず目を奪われるのは、伝統的なヴァルスタリーノとは異なる、実に豊かなシルエット。
本来のA-1が身体に沿うコンパクトな設計であったのに対し、こちらは肩幅と身頃にたっぷりと分量を持たせ、肩先から袖へと自然に落ちるラインを描いています。
一方で、袖口と裾はリブによって適度に収められているため、単に大きく作られたブルゾンとは異なり、身体の周囲に柔らかな膨らみを生み出す構造。
この丸みを帯びたシルエットこそ、今回の一着における大きな魅力でしょう。
特にレザーという素材は、布帛と比べて厚みや張りが出やすく、身頃の分量を増やせば、そのまま重さや硬さとして表れやすいものです。
ゆとりを持たせたパターンを美しく成立させるためには、革自体の柔軟性と、身体の動きに合わせて素材がどのように落ちるのかを見極める必要があります。
その難しさを感じさせないほど、こちらのスエードは驚くほどしなやかで、肩から胸元、袖に至るまで、まるで上質な布帛を思わせる自然なドレープを描きます。
ゆったりとした分量を持ちながら、着用時には身体の動きに合わせて革が柔らかく馴染み、裾のリブによってその余剰が美しい丸みへと変わっていく。
この素材とパターンの関係性にこそ、数々のメゾンのレザーウェアを支えてきたRUFFOが、伝統的なスポーツジャケットを手掛ける意味があるように思います。
そして、こうした造形を支えているのが、RUFFOの真骨頂ともいえるレザーの扱いでございます。
深いブラックを基調としたスエードは、長い年月を経て、光の当たり方によってダークネイビーにも映る複雑な色調へと変化しています。
起毛した革の表面には、使い込まれることで生まれた自然な濃淡が広がり、均一な新品のレザーにはない奥行きと、落ち着いた風格を感じさせる仕上がりです。
また、裏地を設けず、革の裏面をそのまま内側に用いた一枚仕立てであることも、非常に贅沢な仕様でしょう。
一般的な裏地付きのレザーブルゾンでは、内側の布帛が革の伸縮や動きを一定程度制限しますが、こちらは革そのものの柔軟性をより直接的に感じられる構造となっています。
もちろん、裏地を省くこと自体が品質の高さを保証するわけではございません。
しかし、これほど分量のあるブルゾンを一枚仕立てで成立させながら、着用時に自然な落ち感を生み出している点には、革の選定とパターン設計の確かな調和を感じます。
さらに、その内側にはRUFFOの紋章を思わせる意匠が繰り返しプリントされており、通常は人目に触れることのない革の裏面にまで、独自の美意識が込められています。
表側には余計な装飾を加えず、あくまで素材の表情とシルエットによって魅せながら、内側にはさりげない遊び心を忍ばせる。
その控えめな表現もまた、イタリアのレザーウェアらしい豊かさを感じさせる部分ではないでしょうか。
アメリカの軍用衣料から生まれ、イタリアの都市生活に相応しいスポーツウェアへと洗練されてきたヴァルスタリーノ。
その歴史的な意匠を尊重しながら、素材の柔軟性を生かした豊かなシルエットと、レザースペシャリストならではの仕立てによって、さらに自由な一着へと昇華させたRUFFOの作品です。
シャツやニットの上から気負わず羽織り、ウールトラウザーやデニムと合わせて日常的に楽しむ。そんな何気ない装いの中でこそ、この一着が持つ柔らかな造形と、イタリアンスタイルの奥深さを感じていただけることでしょう。
Measurement : サイズ情報
Size : 52 (日本人メンズl相当)
平置き採寸 : 肩幅 65cm 身幅 77cm 着丈 68cm 袖丈 64cm
Condition :商品状態
全体的にヴィンテージレザーならではの経年変化やフェイドがございます。
またサイドからアクセスするポケットの裏地にダメージがございますので写真にてお確かめください。
Attention
・商品は一点物のVintageになる為、SOLDになった場合全く同じアイテムの再入荷はございません、予めご了承下さい。
・採寸方法により、若干の誤差がある場合がございます、予めご了承下さい。
・Vintage商品の為、使用感や経年劣化がある場合がございます。
ご購入後の返品・交換は受け付けておりませんのでVintage商品にご理解のある方のみご購入をお願い致します。
・商品の色味は出来る限り肉眼で見た場合に近いよう調整しておりますが、お手元のブラウザによって見え方が変わることがあります。
他にも商品に関するご質問があれば、お気軽にお問い合わせ下さい。
