[1980's] “Marithé + François Girbaud” MILLÉSIMES Military Motorcycle Leather Jacket (Made in France)
Brand : Marithé + François Girbaud / MILLÉSIMES
Material : Leather (Species Unconfirmed)
Color : Dark Brown
Size : XL
Model : 172cm 55kg
1960年代末、アメリカの労働着であったジーンズに、フランスの自由な感性と革新的な技術を持ち込み、ファッションの歴史に新たな価値観をもたらした、マリテ・バシュルリーとフランソワ・ジルボー。
ストーンウォッシュの開発やバギージーンズの普及によって、デニムの歴史を語るうえで欠かすことのできない存在となった二人ですが、その功績の本質は、衣服が本来持つ用途や構造を見つめ直し、素材の可能性を追求することで、それまでの常識に捉われない新しい服の在り方を提示したことにあるのでしょう。
アメリカのワークウェアをパリの都市生活へと持ち込み、実用のために生まれた衣服を、着る人の自由な感性を表現するファッションへと変えていく。
その過程で彼らが向き合っていたのは、素材の加工技術だけでなく、身体と衣服の関係性、そして長い歴史の中で形づくられてきた服の構造そのものでした。
そんな二人のクリエイションを紐解くうえで、デニムと並んで欠かすことのできない存在が、レザーウェアでございます。
1968年に自身のデザインスタジオを開いた彼らは、当時からデニムやコーデュロイとともに、皺や傷を持つ年老いた動物の革を積極的に取り入れていたといいます。
本来、革製品の世界では均一で傷のない素材が上質とされる一方、彼らが美しさを見出したのは、革が持つ不均一な表情や、長い年月を経て刻まれた痕跡でした。
新品でありながら使い込まれた衣服のような自然な表情を求め、素材そのものの価値観を転換させようとする姿勢は、後にデニムの色落ちや風合いを独自の加工技術によって表現していく彼らの仕事とも深く結びついています。
1975年には、そうしたレザーへの探究を発展させる形で、「COMPAGNIE DES MONTAGNES ET DES FORÊTS」が誕生。
フランス語で「山と森の会社」を意味するその名称には、都会的なファッションの世界に身を置きながらも、自然やアウトドア、古くから人々の生活に根差してきた衣服へと視線を向ける、彼らの独特な感性が感じられます。
実際にこのラインは、レザーを通して技術と革新の可能性を追求する存在として展開され、1980年には、その代表的な作品をより広い市場へと届けるための「MILLÉSIMES」が新たに誕生しました。
今回ご紹介するのは、そんなMILLÉSIMESより、1980年代のフランスで製作されたレザージャケットでございます。
ミリタリーウェアの規律ある佇まいに、モーターサイクルジャケットの力強い構造を重ね合わせた、実にジルボーらしい一着。
肩に配されたエポレットや左右対称のフラップポケットは、軍服が持つ機能性を象徴する意匠でありながら、フロントにはライダースを思わせる非対称の合わせを採用し、大きく重なり合う前身頃が独特の立体感を生み出しています。
ここで注目したいのは、異なる衣服のディテールを引用するだけでなく、それぞれが本来持っていた機能的な意味を、ファッションとして新たに解釈していることです。
風の侵入を防ぎ、身体を保護するために発展してきたモーターサイクルジャケットは、一般的に身体に沿う構造を持ちますが、本作ではその象徴的な前合わせを残しながら、肩幅や身幅にゆとりを持たせ、革の分量そのものをシルエットへと転換しています。
一方で、軍服に由来するエポレットや胸ポケットは、実用的な装備としての役割から離れ、身体の上半身に視覚的な重心を生み出す要素として機能。
左右対称に配置されたポケットがフロントに安定感を与えることで、斜めに走るジップや大きなラペルの非対称性が一層際立ち、秩序と自由さが同居する独特のバランスが生まれているのです。
さらに興味深いのは、こうした力強いディテールを備えながら、全体のシルエットにはどこか柔らかさが残されていること。
大きく落とした肩から袖へと続く緩やかな曲線、ゆとりを持たせた身頃に対して比較的短く収められた着丈、そして着る人の動きによって自然に形を変えるレザーの表情。
軍服やライダースが本来持つ、身体を規定するための構造を引用しながら、完成した衣服にはむしろ身体の自由を許容する余白が与えられています。
この一見相反する関係性こそ、ジルボーの服づくりを考えるうえで重要な視点ではないでしょうか。
彼らは1980年代を通じて、従来の衣服が持つ平面的な裁断を見直し、人体の自然な形や動作に沿った構造を探究していました。
1988年に発表された「Métamorphojean」では、身体の動きに合わせた縫い目や立体的なパターンを取り入れ、長い歴史の中で定着していたジーンズの構造そのものを再考。
そうした研究は、単に動きやすい服を作るという実用的な目的にとどまらず、身体の上で衣服がどのような形を生み出すのかという、造形的な関心にもつながっていたのでしょう。
本作においても、背面を縦横に走る切り替えや、肩から袖へと続く複数のパネル構成に、その思想との共通性を見出すことができます。
とりわけ背面は、肩甲骨付近を横断する切り替えと、背中の中心を走る縫製線によって面が分割されており、広く取られた身頃に一定の輪郭を与えながら、革が身体の動きに応じて自然な皺を形成する構造となっています。
フロントでは異なる衣服の文化を交差させ、背面では身体と素材の関係を探究する。
その両面が一着の中で成立しているところに、既存の衣服を単なる引用の対象としてではなく、新しい造形を生み出すための出発点として捉えていた、彼らの創造性が表れているように思います。
そして、その複雑な構造に豊かな表情を与えているのが、深いダークブラウンのレザーです。
表面には細かなシボと自然な皺が刻まれ、長い年月を経て生まれた光沢や色の濃淡が、切り替えの多いジャケットに一層の奥行きを与えています。
革の種類を断定することはできませんが、しっかりとした質感を備えながら、着用によって柔らかな起伏を生み出すその風合いは、素材の均一さよりも個性を尊重してきた彼らの美意識ともよく響き合うもの。
衣服の構造を大胆に再解釈しながらも、日常の中で自然に着用できる一着として成立させる。その絶妙な均衡には、実用着を出発点としてファッションの可能性を広げてきた二人ならではの説得力が感じられるでしょう。
かつて軍人やライダーたちが必要に迫られて身に纏っていた衣服を、その用途や時代から解き放ち、都市に生きる人々のためのファッションへと再構築する。
それは、アメリカの労働着であったジーンズを、世界中の人々が自由に楽しむ衣服へと変えてきた、マリテとフランソワ・ジルボーの歩みそのものとも重なります。
デニムの革新者として知られる二人が、レザーという素材に向き合うことで生み出した、衣服の歴史と身体の自由が交差する一着。
その実験精神が色濃く残された1980年代の作品を、ぜひ日々のワードローブの中でお楽しみいただけますと幸いです。
Measurement : サイズ情報
Size : [表記]XL (日本メンズサイズ XL相当)
平置き採寸 : 肩幅 67cm 身幅 72cm 袖丈 63cm 着丈 80cm
Condition :商品状態
全体的にヴィンテージレザーウェアならではのフェイドがございます。
サイドのスリッドは裂かれたようなあとがございます。
Attention
・商品は一点物のVintageになる為、SOLDになった場合全く同じアイテムの再入荷はございません、予めご了承下さい。
・採寸方法により、若干の誤差がある場合がございます、予めご了承下さい。
・Vintage商品の為、使用感や経年劣化がある場合がございます。
ご購入後の返品・交換は受け付けておりませんのでVintage商品にご理解のある方のみご購入をお願い致します。
・商品の色味は出来る限り肉眼で見た場合に近いよう調整しておりますが、お手元のブラウザによって見え方が変わることがあります。
他にも商品に関するご質問があれば、お気軽にお問い合わせ下さい。
Brand : Marithé + François Girbaud / MILLÉSIMES
Material : Leather (Species Unconfirmed)
Color : Dark Brown
Size : XL
Model : 172cm 55kg
1960年代末、アメリカの労働着であったジーンズに、フランスの自由な感性と革新的な技術を持ち込み、ファッションの歴史に新たな価値観をもたらした、マリテ・バシュルリーとフランソワ・ジルボー。
ストーンウォッシュの開発やバギージーンズの普及によって、デニムの歴史を語るうえで欠かすことのできない存在となった二人ですが、その功績の本質は、衣服が本来持つ用途や構造を見つめ直し、素材の可能性を追求することで、それまでの常識に捉われない新しい服の在り方を提示したことにあるのでしょう。
アメリカのワークウェアをパリの都市生活へと持ち込み、実用のために生まれた衣服を、着る人の自由な感性を表現するファッションへと変えていく。
その過程で彼らが向き合っていたのは、素材の加工技術だけでなく、身体と衣服の関係性、そして長い歴史の中で形づくられてきた服の構造そのものでした。
そんな二人のクリエイションを紐解くうえで、デニムと並んで欠かすことのできない存在が、レザーウェアでございます。
1968年に自身のデザインスタジオを開いた彼らは、当時からデニムやコーデュロイとともに、皺や傷を持つ年老いた動物の革を積極的に取り入れていたといいます。
本来、革製品の世界では均一で傷のない素材が上質とされる一方、彼らが美しさを見出したのは、革が持つ不均一な表情や、長い年月を経て刻まれた痕跡でした。
新品でありながら使い込まれた衣服のような自然な表情を求め、素材そのものの価値観を転換させようとする姿勢は、後にデニムの色落ちや風合いを独自の加工技術によって表現していく彼らの仕事とも深く結びついています。
1975年には、そうしたレザーへの探究を発展させる形で、「COMPAGNIE DES MONTAGNES ET DES FORÊTS」が誕生。
フランス語で「山と森の会社」を意味するその名称には、都会的なファッションの世界に身を置きながらも、自然やアウトドア、古くから人々の生活に根差してきた衣服へと視線を向ける、彼らの独特な感性が感じられます。
実際にこのラインは、レザーを通して技術と革新の可能性を追求する存在として展開され、1980年には、その代表的な作品をより広い市場へと届けるための「MILLÉSIMES」が新たに誕生しました。
今回ご紹介するのは、そんなMILLÉSIMESより、1980年代のフランスで製作されたレザージャケットでございます。
ミリタリーウェアの規律ある佇まいに、モーターサイクルジャケットの力強い構造を重ね合わせた、実にジルボーらしい一着。
肩に配されたエポレットや左右対称のフラップポケットは、軍服が持つ機能性を象徴する意匠でありながら、フロントにはライダースを思わせる非対称の合わせを採用し、大きく重なり合う前身頃が独特の立体感を生み出しています。
ここで注目したいのは、異なる衣服のディテールを引用するだけでなく、それぞれが本来持っていた機能的な意味を、ファッションとして新たに解釈していることです。
風の侵入を防ぎ、身体を保護するために発展してきたモーターサイクルジャケットは、一般的に身体に沿う構造を持ちますが、本作ではその象徴的な前合わせを残しながら、肩幅や身幅にゆとりを持たせ、革の分量そのものをシルエットへと転換しています。
一方で、軍服に由来するエポレットや胸ポケットは、実用的な装備としての役割から離れ、身体の上半身に視覚的な重心を生み出す要素として機能。
左右対称に配置されたポケットがフロントに安定感を与えることで、斜めに走るジップや大きなラペルの非対称性が一層際立ち、秩序と自由さが同居する独特のバランスが生まれているのです。
さらに興味深いのは、こうした力強いディテールを備えながら、全体のシルエットにはどこか柔らかさが残されていること。
大きく落とした肩から袖へと続く緩やかな曲線、ゆとりを持たせた身頃に対して比較的短く収められた着丈、そして着る人の動きによって自然に形を変えるレザーの表情。
軍服やライダースが本来持つ、身体を規定するための構造を引用しながら、完成した衣服にはむしろ身体の自由を許容する余白が与えられています。
この一見相反する関係性こそ、ジルボーの服づくりを考えるうえで重要な視点ではないでしょうか。
彼らは1980年代を通じて、従来の衣服が持つ平面的な裁断を見直し、人体の自然な形や動作に沿った構造を探究していました。
1988年に発表された「Métamorphojean」では、身体の動きに合わせた縫い目や立体的なパターンを取り入れ、長い歴史の中で定着していたジーンズの構造そのものを再考。
そうした研究は、単に動きやすい服を作るという実用的な目的にとどまらず、身体の上で衣服がどのような形を生み出すのかという、造形的な関心にもつながっていたのでしょう。
本作においても、背面を縦横に走る切り替えや、肩から袖へと続く複数のパネル構成に、その思想との共通性を見出すことができます。
とりわけ背面は、肩甲骨付近を横断する切り替えと、背中の中心を走る縫製線によって面が分割されており、広く取られた身頃に一定の輪郭を与えながら、革が身体の動きに応じて自然な皺を形成する構造となっています。
フロントでは異なる衣服の文化を交差させ、背面では身体と素材の関係を探究する。
その両面が一着の中で成立しているところに、既存の衣服を単なる引用の対象としてではなく、新しい造形を生み出すための出発点として捉えていた、彼らの創造性が表れているように思います。
そして、その複雑な構造に豊かな表情を与えているのが、深いダークブラウンのレザーです。
表面には細かなシボと自然な皺が刻まれ、長い年月を経て生まれた光沢や色の濃淡が、切り替えの多いジャケットに一層の奥行きを与えています。
革の種類を断定することはできませんが、しっかりとした質感を備えながら、着用によって柔らかな起伏を生み出すその風合いは、素材の均一さよりも個性を尊重してきた彼らの美意識ともよく響き合うもの。
衣服の構造を大胆に再解釈しながらも、日常の中で自然に着用できる一着として成立させる。その絶妙な均衡には、実用着を出発点としてファッションの可能性を広げてきた二人ならではの説得力が感じられるでしょう。
かつて軍人やライダーたちが必要に迫られて身に纏っていた衣服を、その用途や時代から解き放ち、都市に生きる人々のためのファッションへと再構築する。
それは、アメリカの労働着であったジーンズを、世界中の人々が自由に楽しむ衣服へと変えてきた、マリテとフランソワ・ジルボーの歩みそのものとも重なります。
デニムの革新者として知られる二人が、レザーという素材に向き合うことで生み出した、衣服の歴史と身体の自由が交差する一着。
その実験精神が色濃く残された1980年代の作品を、ぜひ日々のワードローブの中でお楽しみいただけますと幸いです。
Measurement : サイズ情報
Size : [表記]XL (日本メンズサイズ XL相当)
平置き採寸 : 肩幅 67cm 身幅 72cm 袖丈 63cm 着丈 80cm
Condition :商品状態
全体的にヴィンテージレザーウェアならではのフェイドがございます。
サイドのスリッドは裂かれたようなあとがございます。
Attention
・商品は一点物のVintageになる為、SOLDになった場合全く同じアイテムの再入荷はございません、予めご了承下さい。
・採寸方法により、若干の誤差がある場合がございます、予めご了承下さい。
・Vintage商品の為、使用感や経年劣化がある場合がございます。
ご購入後の返品・交換は受け付けておりませんのでVintage商品にご理解のある方のみご購入をお願い致します。
・商品の色味は出来る限り肉眼で見た場合に近いよう調整しておりますが、お手元のブラウザによって見え方が変わることがあります。
他にも商品に関するご質問があれば、お気軽にお問い合わせ下さい。
